1
00:00:09,444 --> 00:00:11,489
<i>بعض الأخبار العاجلة من
لونغ آيلاند، نيويورك.</i>

2
00:00:13,187 --> 00:00:16,406
أود الإبلاغ عن ذلك
وجدنا بقايا بشرية.

3
00:00:16,407 --> 00:00:18,191
<i>أربع جثث ملفوفة بالخيش</i>

4
00:00:18,192 --> 00:00:19,889
<i>ملقاة بجانب أوشن باركواي.</i>

5
00:00:21,238 --> 00:00:22,630
ما يسمى بـ "جيلجو الأربعة"

6
00:00:22,631 --> 00:00:24,545
<i>كانوا جميعًا نساء صغيرات الحجم</i>

7
00:00:24,546 --> 00:00:27,418
<i>الجميع أقل من خمسة أقدام وخمسة،
وكانوا جميعاً من المشتغلين بالجنس.</i>

8
00:00:28,332 --> 00:00:30,507
<i>الشرطة تقوم بالتنقيب
واضح أنه قاتل متسلسل</i>

9
00:00:30,508 --> 00:00:31,422
أرض الإغراق.

10
00:00:32,771 --> 00:00:35,165
مقتل امرأتين أخريين.

11
00:00:35,687 --> 00:00:37,427
ليصل العدد الإجمالي
إلى ستة.

12
00:00:37,428 --> 00:00:40,604
الآن إلى تطور كبير في
قضية قتل جيلجو بيتش.

13
00:00:40,605 --> 00:00:42,519
<i>جريمة قتل سابعة.</i>

14
00:00:42,520 --> 00:00:46,610
العثور على هذا القاتل من قبل
يضرب ويتألم

15
00:00:46,611 --> 00:00:49,440
ويقتل شخصا ما
التي تحبها.

16
00:00:51,486 --> 00:00:53,487
<i>وبعد ذلك، بعد 13 عامًا،</i>

17
00:00:53,488 --> 00:00:55,402
تسقط هذه القنبلة.

18
00:00:55,403 --> 00:00:57,360
<i>كسر كبير في حالة باردة،</i>

19
00:00:57,361 --> 00:01:00,276
<ط>مشتبه به الآن تحت
اعتقال فيما يتعلق</i>

20
00:01:00,277 --> 00:01:02,497
<i>إلى التي لم يتم حلها
جريمة قتل جيلجو بيتش.</i>

21
00:01:03,237 --> 00:01:05,194
<i>ريكس هيورمان،
مقيم منذ فترة طويلة</i>

22
00:01:05,195 --> 00:01:07,675
<i>في متنزه ماسابيكوا، لونغ آيلاند.</i>

23
00:01:07,676 --> 00:01:10,982
<i>المهندس المعماري البالغ من العمر 59 عامًا
وأب لطفلين.</i>

24
00:01:10,983 --> 00:01:13,986
ريكس هيورمان شيطان
الذي يسير بيننا.

25
00:01:14,944 --> 00:01:17,902
هذا مثل حديث
قصة رعب يوم.

26
00:01:17,903 --> 00:01:19,513
<i>فكرة أن الزوجة
لم أكن أعرف أي شيء</i>

27
00:01:19,514 --> 00:01:21,777
<i>حول ما كان يفعله
من الصعب تصديق ذلك.</i>

28
00:01:23,039 --> 00:01:25,693
إنهم يقولون لي ذلك
زوجي المزعوم

29
00:01:25,694 --> 00:01:28,392
أن تكون مروعة بعض الشيء
قاتل متسلسل.

30
00:01:29,132 --> 00:01:32,743
<i>لا توجد طريقة غريبة
هذا الرجل يخرج،</i>

31
00:01:32,744 --> 00:01:35,311
التماس الجنس من أ
عاملات الجنس يقتلونهن

32
00:01:35,312 --> 00:01:37,488
وإلقاءهم على شاطئ جيلجو.

33
00:01:39,969 --> 00:01:43,928
كان لديه غرفة على وجه التحديد
بنيت في الطابق السفلي له

34
00:01:43,929 --> 00:01:46,932
<i>حتى أن زوجته كانت كذلك
غير مسموح له بالدخول.</i>

35
00:01:48,978 --> 00:01:51,110
<ط> لقد تعافينا عديدة
الأجهزة الإلكترونية</i>

36
00:01:51,111 --> 00:01:54,591
من المدعى عليه، بما في ذلك
أجهزة الكمبيوتر المحمولة والهواتف الذكية والأجهزة اللوحية.

37
00:01:54,592 --> 00:01:57,986
<i>كان المحققون قادرين على ذلك
لاستخراج الطب الشرعي</i>

38
00:01:57,987 --> 00:01:59,292
<i>وثيقة التخطيط هذه.</i>

39
00:01:59,293 --> 00:02:00,728
<i>إنه يحصل على قطع قماش منسدلة.</i>

40
00:02:00,729 --> 00:02:02,817
<ط> انه يحصل على الجوارب
لحذائه،</i>

41
00:02:02,818 --> 00:02:06,125
شبكات الشعر حتى شعره
لن تصل للضحية

42
00:02:06,126 --> 00:02:07,343
أو هكذا يأمل.

43
00:02:07,344 --> 00:02:09,780
ويقول المحققون
أنها مطابقة ألياف الشعر

44
00:02:09,781 --> 00:02:12,174
<i>التي تم العثور عليها في ستة من
مسرح الجريمة السبعة.</i>

45
00:02:12,175 --> 00:02:15,091
لقد قاموا بمطابقة هذا الحمض النووي مع
ريكس هيورمان وعائلته.

46
00:02:20,140 --> 00:02:23,229
<i>إنه من الصعب جدًا تحقيق ذلك
صدق حقيقة ذلك،</i>

47
00:02:23,230 --> 00:02:25,753
<ط> كما تعلمون، هو
هذا القاتل المريض.</i>

48
00:02:25,754 --> 00:02:27,189
<i>يقول المدعون العامون ذلك،</i>

49
00:02:27,190 --> 00:02:30,236
لكن ذاكرتي تقول هذا.

50
00:02:30,237 --> 00:02:32,760
<i>المدعون العامون في سوفولك
تقول المقاطعة إنهم مستعدون</i>

51
00:02:32,761 --> 00:02:35,545
لاتخاذ المتهم جيلجو بيتش
القاتل المتسلسل ريكس هيورمان

52
00:02:35,546 --> 00:02:38,287
<i>للمحاكمة
مقتل سبع نساء.</i>

53
00:02:38,288 --> 00:02:40,942
<ط> هيورمان لديه
اعترف بأنه غير مذنب.</i>

54
00:02:40,943 --> 00:02:44,293
يجب أن يخبرني ريكس

55
00:02:44,294 --> 00:02:46,034
وجها لوجه

56
00:02:46,035 --> 00:02:49,037
<i>أنه قتل هؤلاء الفتيات</i>

57
00:02:49,038 --> 00:02:50,474
<i>لكي أصدق ذلك.</i>

58
00:02:53,651 --> 00:02:55,304
لا، إنه...

59
00:02:55,305 --> 00:02:57,394
لا أعتقد
زوجي فعل هذا.

60
00:03:40,132 --> 00:03:42,656
<ط> اليوم يمكن أن يكون علامة
لحظة محورية</i>

61
00:03:42,657 --> 00:03:45,225
<i>في حالة هزت
منطقة الولايات الثلاثية لسنوات.</i>

62
00:03:45,834 --> 00:03:47,965
<i>هذا الصباح، ممكن
تغيير الالتماس</i>

63
00:03:47,966 --> 00:03:51,491
<i>للمتهم جيلجو بيتش
القاتل المتسلسل ريكس هيورمان.</i>

64
00:03:51,492 --> 00:03:54,189
<ط>الساعة 11:00 صباحًا،
ومن المتوقع أن يعترف بذلك

65
00:03:54,190 --> 00:03:57,061
<i>واعترف بكل منهما
جرائم القتل في المحكمة.</i>

66
00:03:57,062 --> 00:03:59,238
<ط>لكن محاميه،
لم يعلق بعد.</i>

67
00:03:59,239 --> 00:04:02,284
<i>وهيرمان متهم بالقتل
سبع عاملات بالجنس</i>

68
00:04:02,285 --> 00:04:04,547
<i>الذي كانت بقاياه
وجدت بالقرب من شاطئ جيلجو</i>

69
00:04:04,548 --> 00:04:06,506
<i>وأماكن أخرى في لونغ
الجزيرة، نيويورك،</i>

70
00:04:06,507 --> 00:04:09,639
<i>بين عامي 1993 و2010.</i>

71
00:04:09,640 --> 00:04:12,773
عائلة هيورمان
وفي الوقت نفسه لم يعلق

72
00:04:12,774 --> 00:04:14,471
على الالتماس المتوقع اليوم.

73
00:04:27,136 --> 00:04:28,528
عليك فقط عمل نسخة احتياطية
لبضع دقائق.

74
00:04:28,529 --> 00:04:29,660
دعها تخرج من
السيارة من فضلك.

75
00:04:30,095 --> 00:04:31,095
بعد أن يكون لدينا
إجراءات اليوم،

76
00:04:31,096 --> 00:04:32,532
سيكون لدينا بيانات للإدلاء بها.

77
00:04:32,533 --> 00:04:34,664
كلا، أنا وآسا سوف نفعل ذلك
الإدلاء ببيان، حسنا؟

78
00:04:34,665 --> 00:04:35,535
فقط قل شيئا واحدا اليوم؟

79
00:04:35,536 --> 00:04:37,014
قل شيئا واحدا؟

80
00:04:37,015 --> 00:04:38,407
لا يوجد شيء ليقوله
في هذه المرحلة،

81
00:04:38,408 --> 00:04:39,278
نحن لا نعرف ماذا سيحدث
يحدث في الساعة 11 صباحا.

82
00:04:39,279 --> 00:04:39,844
تعال.
صباح الخير يا لورا.

83
00:04:40,845 --> 00:04:41,759
جودي.

84
00:05:05,174 --> 00:05:06,610
ماذا كان السؤال؟
فقط تفضل.

85
00:05:07,916 --> 00:05:09,873
لقد تم المعالجة
هذا خلال الـ 33 شهرًا الماضية.

86
00:05:09,874 --> 00:05:11,310
نحن مستعدون ل
مهما كان ما سيحدث

87
00:05:11,311 --> 00:05:12,659
في قاعة المحكمة اليوم.

88
00:05:12,660 --> 00:05:15,488
آسا وفيكتوريا على حد سواء
مستعدة لذلك

89
00:05:15,489 --> 00:05:18,142
وقد قالت
باستمرار منذ اليوم الأول،

90
00:05:18,143 --> 00:05:19,579
إنها تريد أن تسمع هذا
ونرى هذا اللعب

91
00:05:19,580 --> 00:05:20,842
في قاعة المحكمة.

92
00:05:52,308 --> 00:05:53,527
يخرج أيها القاضي.

93
00:06:21,293 --> 00:06:22,816
اسمي بوب ماسيدونيو.

94
00:06:22,817 --> 00:06:24,252
<i>أنا محامٍ.</i>

95
00:06:24,253 --> 00:06:26,167
<i>أمارس في المناطق
الدفاع الجنائي،</i>

96
00:06:26,168 --> 00:06:28,083
الزوجية و
عمل محكمة الأسرة.

97
00:06:32,435 --> 00:06:34,218
<i>ريكس، هل فعلت ذلك؟</i>

98
00:06:34,219 --> 00:06:36,525
<ط> بعد أقل من 48 ساعة
اعتقال ريكس هيورمان</i>

99
00:06:36,526 --> 00:06:38,745
<i>استلمت شركتي أ
مكالمة من آسا إليروب،</i>

100
00:06:38,746 --> 00:06:40,529
<i>التي كانت زوجة ريكس هيورمان.</i>

101
00:06:40,530 --> 00:06:41,835
<i>آسا يود مني أن أعبر</i>

102
00:06:41,836 --> 00:06:43,924
انها تمر ب
وقت صعب للغاية.

103
00:06:43,925 --> 00:06:46,709
عندما كنا في البداية
تحتفظ بها السيدة إليروب،

104
00:06:46,710 --> 00:06:49,583
<i>كان الهيجان الإعلامي فوضويًا.</i>

105
00:06:50,061 --> 00:06:51,061
<i>زوجة ريكس هيورمان</i>

106
00:06:51,062 --> 00:06:52,454
<i>وزوج المشتبه به البالغ</i>

107
00:06:52,455 --> 00:06:54,892
<i>شوهد وهو يبكي
الشرفة الأمامية.</i>

108
00:06:55,589 --> 00:06:57,459
لقد كانوا متوقفين بالخارج
مكتبها عبر الشارع.

109
00:06:57,460 --> 00:07:00,114
لقد تبعوها 24/7.

110
00:07:00,115 --> 00:07:03,118
<ط> كانوا متمركزين خارج
منزلها لعدة أشهر متتالية.</i>

111
00:07:12,780 --> 00:07:14,911
<i>لعب مكتبي كل
دور الأسرة.</i>

112
00:07:14,912 --> 00:07:17,044
<i>كنا المعالجين.
كنا مستشارين.</i>

113
00:07:17,045 --> 00:07:19,350
<i>كنا ماليا
مساعدتهم.</i>

114
00:07:19,351 --> 00:07:20,787
لم يكن هناك مال.

115
00:07:20,788 --> 00:07:23,834
كان ريكس هو المسؤول المالي الوحيد
مؤيد للعائلة.

116
00:07:24,444 --> 00:07:26,532
<i>عملت فيكتوريا لدى ريكس.</i>

117
00:07:26,533 --> 00:07:28,534
<i>من الواضح أنه تم إنهاء وظيفتها</i>

118
00:07:28,535 --> 00:07:30,754
عندما اعتقلوا ريكس
وكان المكتب مغلقا.

119
00:07:36,064 --> 00:07:39,632
<ط>لديك عائلة تماما
مقلوبة رأسًا على عقب</i>

120
00:07:39,633 --> 00:07:41,851
ويقول في الأساس الطريق
تعتقد أنك كنت تعيش

121
00:07:41,852 --> 00:07:43,200
على مدى السنوات الثلاثين الماضية

122
00:07:43,201 --> 00:07:45,115
ليس حقا ما هو
كان يحدث.

123
00:07:45,116 --> 00:07:47,554
لذلك كانوا في حالة ذهول

124
00:07:48,990 --> 00:07:51,774
<i>وأنا شخصيا فكرت
كانوا بحاجة إلى مساعدة احترافية</i>

125
00:07:51,775 --> 00:07:54,908
<ط>مع القضايا النفسية
التي يتعاملون معها.</i>

126
00:07:54,909 --> 00:07:56,997
<i>لذلك أحضرت أليسون وينتر،
من هو المعالج</i>

127
00:07:56,998 --> 00:08:00,043
أن شريكي وأنا لدينا
معروف منذ أكثر من 20 عامًا

128
00:08:00,044 --> 00:08:02,177
ويعمل مع أ
الكثير من عملائنا.

129
00:08:02,830 --> 00:08:03,960
<i>نحن نثق بها.</i>

130
00:08:06,181 --> 00:08:07,443
أنت على مكبر الصوت.

131
00:08:07,922 --> 00:08:09,488
أنا أليسون وينتر.

132
00:08:09,489 --> 00:08:12,013
أنا معالج نفسي و
أنا مستشار الأسرة.

133
00:08:12,927 --> 00:08:15,842
يدعو بوب ماسيدونيو
يقوم مني ويسأل...

134
00:08:15,843 --> 00:08:17,409
مقدونيو [على الهاتف}:
<i>هل سمعت من قبل عن
جرائم قتل شاطئ جيلجو؟</i>

135
00:08:18,323 --> 00:08:20,543
قلت: "نعم بالطبع".
وقال...

136
00:08:21,501 --> 00:08:23,024
مقدونيو [على الهاتف}:
<ط>أحتاج منك أن تأخذ على عاتقك
الأسرة.</i>

137
00:08:23,720 --> 00:08:25,155
عند هذه النقطة،

138
00:08:25,156 --> 00:08:27,418
<i>أراد أصدقاؤهم
لا علاقة لهم.</i>

139
00:08:27,419 --> 00:08:29,595
<ط> أرادت أسرهم
لا علاقة لهم،</i>

140
00:08:29,596 --> 00:08:31,815
وكانوا بحاجة حقا
شخص يمكنهم التحدث معه.

141
00:08:32,947 --> 00:08:36,732
أنا مرتكز على العمل العائلي.

142
00:08:36,733 --> 00:08:40,388
<i>من المهم بالنسبة لي أن
فهم الديناميكية</i>

143
00:08:40,389 --> 00:08:43,217
<ط>كانوا يعيشون في ك
ابنة، كزوجة،</i>

144
00:08:43,218 --> 00:08:44,566
<i>كإبن.</i>

145
00:08:44,567 --> 00:08:47,004
<ط> لذلك كان على ريكس أن يكون
جزء من هذه العملية.</i>

146
00:08:50,442 --> 00:08:52,226
بالتأكيد.

147
00:08:52,227 --> 00:08:53,270
قطعاً.

148
00:09:09,897 --> 00:09:12,420
<ط> بعد البحث الثاني
من منزل هيورمان،</i>

149
00:09:12,421 --> 00:09:14,509
<i>وبعد حوالي عام
الاعتقال</i>

150
00:09:14,510 --> 00:09:15,466
<i>انتهى ريكس.</i>

151
00:09:15,467 --> 00:09:16,773
<i>إنه متعب.</i>

152
00:09:17,600 --> 00:09:20,210
<i>يشاركني ريكس
لقد أجرى محادثة</i>

153
00:09:20,211 --> 00:09:21,603
<i>مع محاميه.</i>

154
00:09:21,604 --> 00:09:23,170
<ط> جلس مايك براون
وقال:</i>

155
00:09:23,171 --> 00:09:27,609
"أحتاج أن أخبرك بذلك
أنا مذنب في كل هذا".

156
00:09:27,610 --> 00:09:30,917
<ط>وقال: "كان علي أن أفعل ذلك
أخبره بأشياء معينة،"</i>

157
00:09:30,918 --> 00:09:32,484
كانت كلماته.

158
00:09:33,181 --> 00:09:36,575
<i>لذلك في ربيع عام 2025،
ريكس هيورمان،</i>

159
00:09:36,576 --> 00:09:39,665
يبدأ من خلال محاميه
مناقشة اتفاقية العرض

160
00:09:39,666 --> 00:09:41,102
<i>مع المنطقة
مكتب المحامي.</i>

161
00:09:41,798 --> 00:09:43,669
<i>وما هي اتفاقية العرض</i>

162
00:09:43,670 --> 00:09:46,585
<i>هو مدعى عليه في أي قضية
سوف تأتي قضية جنائية</i>

163
00:09:46,586 --> 00:09:49,109
ويجتمع مع
رجال المباحث أو فرقة العمل

164
00:09:49,110 --> 00:09:52,547
<i>بطريقة محمية</i>

165
00:09:52,548 --> 00:09:55,985
<i>إلى حد أي شيء
يقال في هذا العرض</i>

166
00:09:55,986 --> 00:09:59,467
لن تكون قادرة على
استخدامها في المحاكمة

167
00:09:59,468 --> 00:10:00,860
ضد ريكس هيورمان.

168
00:10:00,861 --> 00:10:03,166
جلسات العرض
يضبط الطاولة

169
00:10:03,167 --> 00:10:04,604
لبدء مفاوضات الإقرار بالذنب.

170
00:10:06,344 --> 00:10:07,736
<i>ونحن نقول مفاوضات الإقرار بالذنب،</i>

171
00:10:07,737 --> 00:10:09,608
<i>نحن لا نتحدث
تخفيف الجملة.</i>

172
00:10:09,609 --> 00:10:11,610
<i>أنت تعيش في
السجن دون الإفراج المشروط.</i>

173
00:10:11,611 --> 00:10:13,350
<i>لن يتغير هذا،</i>

174
00:10:13,351 --> 00:10:17,616
ولكن هناك فائدة ل
كلا الجانبين للحصول على التماس.

175
00:10:17,617 --> 00:10:20,619
أنت تنقذ سبعة ضحايا
العائلات من السمع

176
00:10:20,620 --> 00:10:22,533
<i>التفاصيل الرسومية الدموية</i>

177
00:10:22,534 --> 00:10:23,709
<ط> عما حدث
لأطفالهم،</i>

178
00:10:23,710 --> 00:10:25,407
<i>أخواتهم وأمهاتهم.</i>

179
00:10:28,018 --> 00:10:30,063
<i>الفائدة المحتملة
لريكس سيكون</i>

180
00:10:30,064 --> 00:10:33,936
يمكنك نوع من التفاوض
حيث سيتم الحكم عليك

181
00:10:33,937 --> 00:10:35,504
وكيف الجملة الخاصة بك
سيتم تقديمه.

182
00:10:36,374 --> 00:10:38,724
<ط> أيضا، الفائدة
لريكس هو الحماية</i>

183
00:10:38,725 --> 00:10:40,335
<i>سرد ماذا
عائلته تسمع.</i>

184
00:10:41,815 --> 00:10:44,338
<ط> مهما كانوا يحبون
لقد غادرت له،</i>

185
00:10:44,339 --> 00:10:46,906
<i>أعتقد أنه سيتم محوها
إذا سمعوا التفاصيل</i>

186
00:10:46,907 --> 00:10:49,649
عما فعله به
هؤلاء السيدات الشابات.

187
00:11:02,662 --> 00:11:03,531
ادخل.

188
00:11:03,532 --> 00:11:05,881
مهلا. أهلاً.

189
00:11:05,882 --> 00:11:07,491
آسا كيف حالك؟

190
00:11:07,492 --> 00:11:08,580
من الجيد رؤيتك.

191
00:11:10,147 --> 00:11:11,626
هنا، اجلس.

192
00:11:11,627 --> 00:11:13,149
من الجيد رؤيتك

193
00:11:13,150 --> 00:11:16,631
أحد الشروط
كان على ريكس أن يأخذ التماساً

194
00:11:16,632 --> 00:11:19,678
كان للقاء زوجته
وابنته على حدة

195
00:11:19,679 --> 00:11:22,550
<i>في اجتماع خاص من قبل
تقديم نداء عام.</i>

196
00:11:22,551 --> 00:11:24,813
وسوف يجيب
أي أسئلة.

197
00:11:24,814 --> 00:11:26,032
لا أحد يعرف عن هذا الاجتماع.

198
00:11:26,033 --> 00:11:27,511
تم إعداد هذا بواسطة ريكس.

199
00:11:27,512 --> 00:11:31,428
لقد كان داعما للغاية
إلى عملية

200
00:11:31,429 --> 00:11:33,953
الجلوس معك

201
00:11:33,954 --> 00:11:36,782
حتى تتمكن من سماع
الحقيقة من فمه

202
00:11:36,783 --> 00:11:38,349
لأنك بحاجة لذلك.

203
00:11:38,915 --> 00:11:40,089
أفعل.

204
00:11:40,090 --> 00:11:44,441
أن تؤمن، أن تعيش،
لتنمو، للشفاء.

205
00:11:44,442 --> 00:11:45,791
وتحتاج إلى ذلك
اسمعها منه.

206
00:11:45,792 --> 00:11:47,009
- نعم.
- وهو مدين لك بذلك.

207
00:11:47,010 --> 00:11:48,141
وهو مدين لك بذلك.

208
00:11:48,142 --> 00:11:50,186
إنه مدين لك.
- نعم.

209
00:11:50,187 --> 00:11:53,146
<ط> أريد أن أسمع
الحقيقة فترة.</i>

210
00:11:53,147 --> 00:11:57,759
انا ذاهب الى هذا الاجتماع
لأنني بحاجة لسماع ذلك.

211
00:11:57,760 --> 00:11:59,152
أريد أن أسمع ذلك من فمه.

212
00:11:59,153 --> 00:12:00,196
تمام.

213
00:12:00,197 --> 00:12:02,459
لأن سماعه يقول لي،

214
00:12:02,460 --> 00:12:04,724
هل سأرى ذلك؟

215
00:12:07,770 --> 00:12:10,163
لقد عملنا بجد
لكي يحدث هذا.

216
00:12:10,164 --> 00:12:11,207
وهذا أمر غير مسبوق.

217
00:12:11,208 --> 00:12:12,296
إنها.

218
00:12:24,395 --> 00:12:27,789
في وقت مبكر عندما أدركت
أنه طالما ريكس

219
00:12:27,790 --> 00:12:30,879
كان على وشك الاحتفاظ
الكذب على زوجته,

220
00:12:30,880 --> 00:12:34,535
لم يكن هناك طريقة كنت
سوف تكون قادرة على الأرض لها

221
00:12:34,536 --> 00:12:36,494
لأنه لديه مثل هذا
تأثير كبير عليها.

222
00:12:37,278 --> 00:12:39,366
أي شيء قاله ريكس
الكتابة فوق كل شيء.

223
00:12:39,367 --> 00:12:40,759
لذلك لم يكن الإنكار.

224
00:12:40,760 --> 00:12:41,803
كان الأمر حقيقيا بالنسبة لها.

225
00:12:41,804 --> 00:12:43,239
زوجي هو رجل العائلة.

226
00:12:43,240 --> 00:12:44,763
إنه غير قادر على هذا.

227
00:12:44,764 --> 00:12:47,635
لذلك عرفت المزيد من ريكس
أطعمتها "أنا بريئة"

228
00:12:47,636 --> 00:12:49,376
<i>لن تكون قادرة على المضي قدمًا،</i>

229
00:12:49,377 --> 00:12:52,945
<i>وفي النهاية، هذا من شأنه أن يحدث
دمر وجودها.</i>

230
00:12:52,946 --> 00:12:55,774
إنها بحاجة إلى العيش و
تقبل ما تستطيع

231
00:12:55,775 --> 00:12:57,167
وهي بحاجة للمضي قدمًا.

232
00:12:58,516 --> 00:13:00,909
لقد كنا نعمل
لفترة طويلة جدًا،

233
00:13:00,910 --> 00:13:03,433
سنتين وشهر واحد

234
00:13:03,434 --> 00:13:05,001
للوصول إلى هذه اللحظة.

235
00:13:05,654 --> 00:13:07,611
أنا خائف.

236
00:13:07,612 --> 00:13:10,266
ليس هناك شك في ذلك.

237
00:13:10,267 --> 00:13:12,834
أنا متوتر،

238
00:13:12,835 --> 00:13:15,271
ولكن لدي أسئلة لطرحها

239
00:13:15,272 --> 00:13:18,362
وأنا سأحتاج إليه
للرد عليهم بالنسبة لي.

240
00:13:18,885 --> 00:13:21,583
رقم واحد هو "هل فعلت ذلك؟
قتل أي من هؤلاء النساء؟"

241
00:13:23,063 --> 00:13:24,454
ثم سيكون هناك،

242
00:13:24,455 --> 00:13:28,024
"حسنا، كم من هؤلاء
هل قتلت النساء؟"

243
00:13:33,073 --> 00:13:37,425
أحتاج أن أسمع منه
سواء فعل هذا أم لا.

244
00:13:38,295 --> 00:13:40,558
لا أستطيع معالجة الأشياء
لا أعرف.

245
00:13:40,950 --> 00:13:43,822
حسنا، هذه عملية
لرؤية الحقيقة،

246
00:13:43,823 --> 00:13:45,736
سماع الحقيقة.

247
00:13:45,737 --> 00:13:49,828
<ط> الجزء الأصعب من هذا كله
القصة هي أن هذا ممكن</i>

248
00:13:49,829 --> 00:13:52,569
أنني تزوجت لمدة 29 عاما

249
00:13:52,570 --> 00:13:54,834
إلى قاتل متسلسل.

250
00:14:17,465 --> 00:14:19,988
<i>حسنًا، أعني أنك كذلك
في نهاية الاكتشاف.</i>

251
00:14:19,989 --> 00:14:22,164
<i>نحن ندخل المرحلة التجريبية.</i>

252
00:14:22,165 --> 00:14:24,079
<i>وعندما تتحدث عنه
عدد الشهود،</i>

253
00:14:24,080 --> 00:14:25,994
<ط> عدد
المستندات في هذه الحالة،</i>

254
00:14:25,995 --> 00:14:28,606
<i>إنه أمر مذهل
كمية المعلومات.</i>

255
00:14:29,172 --> 00:14:30,346
بدون أدنى شك،

256
00:14:30,347 --> 00:14:31,957
الجزيرة الطويلة
قضية القاتل المتسلسل

257
00:14:31,958 --> 00:14:34,307
ومحاكمة ريكس هيورمان
سيكون الأكبر

258
00:14:34,308 --> 00:14:36,005
في تاريخ لونغ آيلاند.

259
00:14:36,484 --> 00:14:38,006
<i>سيكون لدينا أكثر من
مائة شاهد</i>

260
00:14:38,007 --> 00:14:40,140
<i>القادم من الساعة 15
ولايات مختلفة.</i>

261
00:14:40,792 --> 00:14:44,099
لم يكن هناك أبدا
الكثير من الاهتمام

262
00:14:44,100 --> 00:14:46,886
<ط>والجدل
المحيطة بالقضية.</i>

263
00:14:47,408 --> 00:14:49,452
أعني أن غلوريا ألريد ظهرت

264
00:14:49,453 --> 00:14:51,977
للدفاع عن
عائلات الضحايا.

265
00:14:51,978 --> 00:14:54,414
باب المحكمة
لا ينبغي أبدا أن تكون مغلقة

266
00:14:54,415 --> 00:14:58,766
إلى أي امرأة
ضحية للعنف بين الجنسين.

267
00:14:58,767 --> 00:15:01,116
لقد طال انتظاره
لتوفير العدالة

268
00:15:01,117 --> 00:15:04,599
للنساء الضعيفات اللاتي
مفقودون وقتلوا.

269
00:15:05,600 --> 00:15:07,818
<ط> قدمنا الدفاع
ما يزيد عن 100 تيرابايت</i>

270
00:15:07,819 --> 00:15:09,472
<i>للمعلومات وحدها.</i>

271
00:15:09,473 --> 00:15:11,387
<i>وإذا أخذت تيرابايت</i>

272
00:15:11,388 --> 00:15:14,173
<ط> وقمت بطباعتها
كل تلك المعلومات،</i>

273
00:15:14,174 --> 00:15:16,915
<ط>سوف يأخذك
6.5 مليون صفحة.</i>

274
00:15:16,916 --> 00:15:20,049
<i>لذا فقد انتهينا
120 تيرابايت منها.</i>

275
00:15:21,137 --> 00:15:23,225
انها سوف تكون واحدة
قنبلة بعد القادم.

276
00:15:23,226 --> 00:15:24,923
<i>لدينا كل هذه الأسئلة</i>

277
00:15:24,924 --> 00:15:26,881
<i>كل ما كنا عليه
التكهنات حول.</i>

278
00:15:26,882 --> 00:15:27,882
<i>إذا كانت هناك محاكمة،</i>

279
00:15:27,883 --> 00:15:29,362
<i>يجب معالجتها.</i>

280
00:15:29,363 --> 00:15:31,233
<i>كل ما لا نعرف عنه</i>

281
00:15:31,234 --> 00:15:34,149
<i>جميع الأدلة المتوفرة لديهم
التي نتخيلها،</i>

282
00:15:34,150 --> 00:15:35,238
سوف نكتشف ذلك.

283
00:15:47,990 --> 00:15:49,643
<i>ريكس هيورمان
المحامون يدفعون</i>

284
00:15:49,644 --> 00:15:52,211
<i>لعقد ما يصل إلى خمس محاكمات.</i>

285
00:15:52,212 --> 00:15:53,647
<i>المحاكمة الأولى،</i>

286
00:15:53,648 --> 00:15:55,257
<i>الثلاثة الأولى من
اكتشف جيلجو فور،</i>

287
00:15:55,258 --> 00:15:57,520
<i>أمبر كوستيلو، ميغان ووترمان،
وميليسا بارتيليمي.</i>

288
00:15:57,521 --> 00:15:59,653
<i>محاكمة ثانية ل
مورين برينارد بارنز.</i>

289
00:15:59,654 --> 00:16:00,959
<ط> والثالث والرابع،
والتجارب الخامسة</i>

290
00:16:00,960 --> 00:16:02,699
<i>لجيسيكا تايلور،
ساندرا كوستيلا،</i>

291
00:16:02,700 --> 00:16:03,962
<i>وفاليري ماك.</i>

292
00:16:03,963 --> 00:16:06,660
خطورة وجود
العد بعد العد،

293
00:16:06,661 --> 00:16:09,968
ضحية تلو الأخرى
في نفس المحاكمة

294
00:16:09,969 --> 00:16:12,493
هو أن "الدخان، هناك
عقلية النار".

295
00:16:13,059 --> 00:16:14,582
<i>لا ينبغي أن يكونوا كذلك
حاولنا معًا.</i>

296
00:16:34,732 --> 00:16:36,082
آسا، تفضل بالجلوس.

297
00:16:48,529 --> 00:16:49,268
يوم طويل.

298
00:16:49,269 --> 00:16:50,921
نعم.

299
00:16:50,922 --> 00:16:52,924
ليس كل يوم تحصل عليه
للجلوس مع قاتل متسلسل.

300
00:16:54,622 --> 00:16:56,624
ما كان الأصعب
جزء بالنسبة لك أن تسمع؟

301
00:16:57,146 --> 00:16:59,148
حسنًا، لقد قمت بوضع جدار.

302
00:17:00,236 --> 00:17:01,628
ماذا تقصد
قمت بوضع جدار؟

303
00:17:01,629 --> 00:17:03,021
اتصلت به
السيد هيورمان.

304
00:17:03,022 --> 00:17:05,240
فكان رده،

305
00:17:05,241 --> 00:17:07,373
"أوه، هل نحن رسميون الآن،

306
00:17:07,374 --> 00:17:09,157
سيدة إليروب؟"

307
00:17:09,158 --> 00:17:10,289
هل شعرت بك
كانوا يجلسون

308
00:17:10,290 --> 00:17:11,856
عبر الطاولة
من شخص غريب؟

309
00:17:13,771 --> 00:17:15,033
لا.

310
00:17:15,034 --> 00:17:16,338
وعندما بدأ الحديث،

311
00:17:16,339 --> 00:17:18,688
بدأت تشعر وكأنني
هذا هو ريكس الذي أعرفه.

312
00:17:18,689 --> 00:17:20,168
لكنني لم أرغب في رؤية ذلك،

313
00:17:20,169 --> 00:17:22,128
أردت أن أرى
واحد كنت بحاجة لرؤية.

314
00:17:27,742 --> 00:17:29,438
بدا عصبيا جدا.

315
00:17:29,439 --> 00:17:31,440
عصبية جداً.

316
00:17:31,441 --> 00:17:34,052
فقلت له:

317
00:17:34,053 --> 00:17:35,793
"لذا يا سيد هيورمان،

318
00:17:37,926 --> 00:17:39,884
أنا أفهم أنك

319
00:17:41,756 --> 00:17:44,758
يعترف لي
على جرائم القتل هذه.

320
00:17:44,759 --> 00:17:45,933
هل يمكن أن تخبرني من فضلك

321
00:17:45,934 --> 00:17:47,891
كم من هؤلاء
هل قتلت النساء؟"

322
00:17:47,892 --> 00:17:48,893
قال: "ثمانية".

323
00:17:54,638 --> 00:17:56,249
لا، قال للتو
لي الجواب.

324
00:17:58,381 --> 00:17:59,947
قال إنه قتل ثماني نساء.

325
00:17:59,948 --> 00:18:01,905
ثمانية.

326
00:18:01,906 --> 00:18:02,906
ومن كان الثامن؟

327
00:18:02,907 --> 00:18:03,603
لأنه متهم بسبعة.

328
00:18:03,604 --> 00:18:05,127
لم أسأل.

329
00:18:05,954 --> 00:18:07,521
جلس وأخبرك
قتل ثمانية.

330
00:18:09,349 --> 00:18:13,614
قال أنني لم أكن في المنزل
خلال كل منهم.

331
00:18:14,658 --> 00:18:16,094
<ط> هل قُتل أي منهم
في المنزل؟</i>

332
00:18:16,095 --> 00:18:17,399
<i>قال نعم</i>

333
00:18:17,400 --> 00:18:18,271
<i>قُتلوا في
غرفته في الطابق السفلي.</i>

334
00:18:19,098 --> 00:18:20,664
<i>الكل باستثناء واحد.</i>

335
00:18:21,622 --> 00:18:25,321
<i>وقال إنه قتل
ساندرا كوستيلا في دودج.</i>

336
00:18:26,105 --> 00:18:27,758
<i>كانت تلك أول جريمة قتل له...</i>

337
00:18:28,585 --> 00:18:31,022
قبل أن أتزوجه.

338
00:18:34,548 --> 00:18:36,592
فقلت اه

339
00:18:36,593 --> 00:18:39,291
"قالوا أنك
تقطيع بعض الجثث،

340
00:18:39,292 --> 00:18:40,683
هل قمت بتقطيعهم؟"

341
00:18:40,684 --> 00:18:42,033
فقال: نعم، فعلت ذلك.

342
00:18:43,122 --> 00:18:44,600
هناك أشياء معينة،

343
00:18:44,601 --> 00:18:46,341
أسئلة معينة
التي اعتقدت.

344
00:18:46,342 --> 00:18:49,998
والبعض الآخر لست متأكدًا بنسبة 100٪.

345
00:18:50,564 --> 00:18:53,174
وقال أنه أبدا حقا
عمدا

346
00:18:53,175 --> 00:18:54,697
حاول قتل هؤلاء النساء.

347
00:18:54,698 --> 00:18:56,482
يقول إنه قتلهم للتو.

348
00:18:56,483 --> 00:18:57,961
- لا.
- لكنه لا يفعل،

349
00:18:57,962 --> 00:19:02,315
فهو لا يعرف كيف
لقد قتلهم.

350
00:19:02,706 --> 00:19:04,098
هذا ما سمعت؟

351
00:19:04,099 --> 00:19:05,621
رقم هو-هو-هو...

352
00:19:05,622 --> 00:19:06,883
لم أسمع ذلك.

353
00:19:06,884 --> 00:19:08,102
ماذا سمعت؟

354
00:19:08,103 --> 00:19:09,451
قال: "الأول،

355
00:19:09,452 --> 00:19:12,019
<ط> لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك
سأقتل في ذلك الوقت.</i>

356
00:19:12,020 --> 00:19:14,022
<i>لقد فعلت ذلك بشكل عشوائي."</i>

357
00:19:14,936 --> 00:19:17,591
<i>ولكن الآخرين، هو
خططوا لقتلهم.</i>

358
00:19:17,982 --> 00:19:19,331
<i>أعني بعض النساء</i>

359
00:19:19,332 --> 00:19:21,724
<i>مارس الجنس مع و
ولم يقتلهم.</i>

360
00:19:21,725 --> 00:19:23,117
<i>وقال ذلك،</i>

361
00:19:23,118 --> 00:19:25,164
"بعض النساء مارست الجنس معهن
وأنا لم أقتل."

362
00:19:26,165 --> 00:19:27,687
معرفة
ريكس الذي تعرفه

363
00:19:27,688 --> 00:19:28,906
منذ أن كان عمرك 18 عامًا،

364
00:19:30,517 --> 00:19:32,910
<i>هل تشعر به
أعرب عن أي ندم؟</i>

365
00:19:35,826 --> 00:19:36,697
لا.

366
00:19:37,306 --> 00:19:38,524
لا.

367
00:19:38,525 --> 00:19:39,786
حسنا.

368
00:19:39,787 --> 00:19:41,092
كيف شعرت
عن دموعه؟

369
00:19:43,530 --> 00:19:45,314
أعتقد أن الدموع كانت بالنسبة لي.

370
00:19:47,055 --> 00:19:47,837
ليس من أجل الضحايا.

371
00:19:47,838 --> 00:19:48,752
لا.

372
00:19:50,276 --> 00:19:51,625
<i>هل تصدق</i>

373
00:19:53,409 --> 00:19:55,367
<i>حصل ريكس على
العلاقة معك،</i>

374
00:19:55,368 --> 00:19:56,891
<i>تزوجتك</i>

375
00:19:58,284 --> 00:20:01,025
<i>لأنه كان قادرًا على ذلك
السيطرة والتلاعب بك؟</i>

376
00:20:01,548 --> 00:20:02,549
<i>لا.</i>

377
00:20:02,897 --> 00:20:04,332
لا.

378
00:20:04,333 --> 00:20:06,422
ماذا قال
عن زوجته الأولى؟

379
00:20:07,031 --> 00:20:07,988
يتذكر؟

380
00:20:07,989 --> 00:20:08,902
قال إنها مجنونة

381
00:20:08,903 --> 00:20:10,165
ولم يستطع...

382
00:20:10,905 --> 00:20:12,079
تفضل.

383
00:20:12,080 --> 00:20:13,472
صحيح وهو
لم أستطع السيطرة عليها.

384
00:20:13,473 --> 00:20:14,342
لم يستطع السيطرة عليها.

385
00:20:14,343 --> 00:20:15,561
لذا فكر في ذلك.

386
00:20:15,562 --> 00:20:17,040
مجرد الجلوس مع ذلك
لمدة دقيقة، أليس كذلك؟

387
00:20:17,041 --> 00:20:18,825
"زوجتي الأولى، كانت مجنونة.

388
00:20:18,826 --> 00:20:20,043
لم أستطع أن أتحملها،

389
00:20:20,044 --> 00:20:21,306
لم أستطع السيطرة عليها."

390
00:20:21,307 --> 00:20:22,959
ماذا قلت؟
هل تذكر؟

391
00:20:22,960 --> 00:20:24,223
قلت...

392
00:20:25,354 --> 00:20:26,876
"لماذا اخترتني؟"

393
00:20:26,877 --> 00:20:27,747
نعم.

394
00:20:27,748 --> 00:20:30,751
قال إنه يحبني.

395
00:20:31,534 --> 00:20:32,492
هل تصدق
كان يحبك؟

396
00:20:34,407 --> 00:20:35,886
نعم أفعل.

397
00:20:37,236 --> 00:20:38,888
هل تعتقد ذلك
لديه أي ندم

398
00:20:38,889 --> 00:20:41,239
لتدمير

399
00:20:41,240 --> 00:20:43,024
حياة عائلتك؟

400
00:20:49,378 --> 00:20:51,206
نعم رأيت الدموع.

401
00:20:55,384 --> 00:20:57,690
<i>عاش حياة مزدوجة.</i>

402
00:20:57,691 --> 00:21:00,997
<i>رأيت الرجل الذي عمل بجد</i>

403
00:21:00,998 --> 00:21:03,217
<i>اعتنى بأسرته.</i>

404
00:21:03,218 --> 00:21:04,611
<i>لكن...</i>

405
00:21:05,742 --> 00:21:09,529
أي شخص يأخذ الحياة،

406
00:21:12,619 --> 00:21:14,794
لا أعتقد ذلك
إنهم يستحقون الموت،

407
00:21:14,795 --> 00:21:18,624
أعتقد أنهم
يستحق أن يجبر

408
00:21:18,625 --> 00:21:22,063
لمواجهة الواقع
عما فعلوه.

409
00:21:24,283 --> 00:21:27,981
<i>كل هؤلاء الفتيات ذلك
تم العثور عليها على شاطئ جيلجو،</i>

410
00:21:27,982 --> 00:21:30,637
<i>لقد كانت ابنة شخص ما.</i>

411
00:21:32,203 --> 00:21:34,509
<i>لقد كانوا أخت شخص ما.</i>

412
00:21:34,510 --> 00:21:36,469
<i>لقد كانوا فتيات.</i>

413
00:21:48,437 --> 00:21:49,351
<i>نعم.</i>

414
00:22:03,234 --> 00:22:07,717
نعم، أعتقد أنه كذلك
قاتل شاطئ جيلجو.

415
00:22:31,175 --> 00:22:33,307
<i>سلام وجمال النار
لقد تحطمت الجزيرة اليوم</i>

416
00:22:33,308 --> 00:22:35,744
من خلال الاكتشاف الرمادي
من قدمين بشريتين

417
00:22:35,745 --> 00:22:37,311
ناقص الجسم.

418
00:22:37,312 --> 00:22:39,922
الشرطة ليس لديها أدلة كما
لمن اكتشفت الساقين

419
00:22:39,923 --> 00:22:41,446
<i>في ديفيس بارك ينتمي إلى.</i>

420
00:22:41,447 --> 00:22:42,925
<i>يقول المحققون الساقين</i>

421
00:22:42,926 --> 00:22:45,493
<i>مع أظافر مطلية باللون الأحمر
هم بالتأكيد أنثى،</i>

422
00:22:45,494 --> 00:22:48,497
<i>ولكن هذا كل ما يعرفونه حتى الآن.</i>

423
00:22:51,544 --> 00:22:53,153
<i>اليوم، السلطات
التعرف على أحد</i> من الضحايا

424
00:22:53,154 --> 00:22:55,285
<i>في جرائم القتل في شاطئ جيلجو.</i>

425
00:22:55,286 --> 00:22:58,158
تم العثور على بقاياها
منذ ما يقرب من ثلاثة عقود

426
00:22:58,159 --> 00:22:59,812
قبالة جزيرة النار.

427
00:22:59,813 --> 00:23:02,728
تمكنا من التعرف
جزيرة النار جين دو

428
00:23:02,729 --> 00:23:04,730
كما كارين فيرغاتا،

429
00:23:04,731 --> 00:23:06,558
الذي كان يبلغ من العمر 34 عاما

430
00:23:06,559 --> 00:23:08,603
في وقت
اختفائها.

431
00:23:08,604 --> 00:23:11,301
<ط> اختفى فيرغاتا
في فبراير 1996.</i>

432
00:23:11,302 --> 00:23:13,652
<i>كانت تبلغ من العمر 34 عامًا، وتعيش
في مدينة نيويورك،</i>

433
00:23:13,653 --> 00:23:16,089
<i>وقالت السلطات مثل
ضحايا شاطئ جيلجو الآخرين،</i>

434
00:23:16,090 --> 00:23:17,525
<i>عاملة في مجال الجنس.</i>

435
00:23:17,526 --> 00:23:21,311
<i>تم العثور على ساقيها
في ديفيس بارك.</i>

436
00:23:21,312 --> 00:23:25,315
<i>تم العثور على جمجمتها في جيلجو</i>

437
00:23:25,316 --> 00:23:28,231
حيث الآخر ريكس هيورمان
الضحايا المزعومين

438
00:23:28,232 --> 00:23:30,409
تم التخلص منها مثل القمامة.

439
00:23:31,105 --> 00:23:33,280
<i>كارين فيرغاتا
قالت الأخت:</i>

440
00:23:33,281 --> 00:23:35,282
<i>"أنا سعيد بالعثور عليها.</i>

441
00:23:35,283 --> 00:23:37,197
<i>من الجميل أن يكون لديك خاتمة.</i>

442
00:23:37,198 --> 00:23:39,591
<ط> لقد تساءلنا دائما
ماذا حدث."</i>

443
00:23:39,592 --> 00:23:42,724
<ط> وأوضحت أيضا
قام والد فيرغاتا بتعيين</i> ذات مرة

444
00:23:42,725 --> 00:23:45,423
<i>محقق خاص
لمحاولة العثور عليها،</i>

445
00:23:45,424 --> 00:23:48,209
<ط>لكنه مات دون أن يعرف ذلك
مصير ابنته.</i>

446
00:23:48,644 --> 00:23:50,166
<i>ما زال غير معروف كيف</i>

447
00:23:50,167 --> 00:23:52,691
<i>أو لماذا قُتل فيرغاتا،
والأهم من ذلك،</i>

448
00:23:52,692 --> 00:23:55,215
<i>سواء كان المتهم بقاتل متسلسل،
ريكس هيورمان،</i>

449
00:23:55,216 --> 00:23:57,086
<i>كان متورطًا في وفاتها.</i>

450
00:23:57,087 --> 00:23:59,262
<i>من المهم ملاحظة ذلك
أنه لا توجد رسوم</i>

451
00:23:59,263 --> 00:24:00,742
<i>في هذا الوقت.</i>

452
00:24:00,743 --> 00:24:03,876
سوف نستمر في ذلك
العمل في هذه الحالة بالذات

453
00:24:03,877 --> 00:24:06,314
كما فعلنا مع جيلجو فور
التحقيق.

454
00:24:18,935 --> 00:24:19,762
بالتأكيد.

455
00:25:06,983 --> 00:25:09,289
<i>هل مسموح لي بذلك
الحديث عن هذا؟</i>

456
00:25:09,290 --> 00:25:11,205
لا أعرف إذا كان سيفعل ذلك على الإطلاق
يتم توجيه الاتهام إلى الثامن.

457
00:25:13,337 --> 00:25:14,642
لا أفعل، إنه ليس علنيًا،
الثامن،

458
00:25:14,643 --> 00:25:16,123
لأنهم ليس لديهم أدلة.

459
00:25:21,258 --> 00:25:22,521
<i>حسنًا.</i>

460
00:25:23,391 --> 00:25:27,655
أود أن أقول أن
مقتل كارين فيرغاتا

461
00:25:27,656 --> 00:25:30,353
قبل أن يحصل
كان الزواج نقطة محورية

462
00:25:30,354 --> 00:25:33,053
لجعله أكثر راحة
في عمليات القتل المستقبلية.

463
00:25:34,576 --> 00:25:37,360
<i>لا أعتقد أنه يهتم</i>

464
00:25:37,361 --> 00:25:39,058
<ط>أنه كان على وشك
للذهاب للزواج</i>

465
00:25:39,059 --> 00:25:40,886
<i>لزوجته الحامل.</i>

466
00:25:40,887 --> 00:25:43,279
<i>إنه يقسم العوالم.</i>

467
00:25:43,280 --> 00:25:46,108
قال هما اثنان
كيانات منفصلة.

468
00:25:46,109 --> 00:25:48,197
<i>إنه لا ينظم
مشاعر مثلي ومثلك.</i>

469
00:25:48,198 --> 00:25:50,199
<i>لذلك عندما كان يفعل
ماذا كان يفعل،</i>

470
00:25:50,200 --> 00:25:51,374
<i>هل كان يفكر في عائلته؟</i>

471
00:25:51,375 --> 00:25:52,811
<i>لا.</i>

472
00:25:52,812 --> 00:25:54,552
<i>هل كان ذلك مصدر ضغط؟</i>

473
00:25:54,553 --> 00:25:56,685
<i>لا شعوريًا، تمامًا.</i>

474
00:25:57,077 --> 00:25:59,078
هل اعترف
ذلك في ذلك الوقت؟ لا.

475
00:25:59,079 --> 00:26:00,514
في ذهنه، كان الوقت قد حان

476
00:26:00,515 --> 00:26:02,821
أن آسا سيكون بعيدا
التخطيط لحفل زفافهم.

477
00:26:02,822 --> 00:26:04,257
لذلك كان حرا في ذلك
افعل ما يريد

478
00:26:04,258 --> 00:26:05,868
<i>ويحقق خياله.</i>

479
00:26:07,435 --> 00:26:09,567
<ط> أعتقد أن هذا كان محوريا ل
مما يجعلها أسهل وأسهل</i>

480
00:26:09,568 --> 00:26:11,177
<i>للمضي قدمًا.</i>

481
00:26:11,178 --> 00:26:14,964
وأصبح أكثر من
لعبة داخل عقله.

482
00:26:15,617 --> 00:26:17,792
<i>التحضير، التوقيت،</i>

483
00:26:17,793 --> 00:26:20,316
<i>وقت اللعب والتنظيف.</i>

484
00:26:20,317 --> 00:26:24,538
أصبح كل شيء منهجيا

485
00:26:24,539 --> 00:26:26,279
الحياة الثانية,

486
00:26:26,280 --> 00:26:27,498
<i>إذا جاز التعبير.</i>

487
00:26:43,689 --> 00:26:45,777
لا، لا.

488
00:26:45,778 --> 00:26:47,388
هذه ليست الطريقة
أنا أفهم ذلك.

489
00:26:48,607 --> 00:26:49,607
لا، لا، إنه...

490
00:26:49,608 --> 00:26:50,738
لا، لا.

491
00:26:50,739 --> 00:26:52,827
قال فسألته
سألته.

492
00:26:54,308 --> 00:26:55,483
يتمسك.

493
00:27:02,925 --> 00:27:03,926
مرحبًا.

494
00:27:06,625 --> 00:27:08,191
أنا أفضل بكثير.

495
00:27:11,325 --> 00:27:12,500
لذلك ...

496
00:27:14,241 --> 00:27:16,417
إذن ماذا...

497
00:27:19,507 --> 00:27:22,378
نعم، نعم،
نحن على مكبر الصوت.

498
00:27:22,379 --> 00:27:24,904
لذلك لدي سؤال واحد لك.

499
00:27:27,994 --> 00:27:32,563
أود أن أعرف متى كان
الحدث المخطط الأول.

500
00:27:36,959 --> 00:27:41,311
لقد ذهبت في متناول اليد مع أ
فستان الزفاف إلى السويد.

501
00:27:44,401 --> 00:27:48,143
كنت تقابلني في
الاسبوع الاخير من الاجازة .

502
00:27:48,144 --> 00:27:50,581
أخذت ثلاثة أسابيع
اجازة في ذلك العام.

503
00:27:53,106 --> 00:27:55,325
<ط> طارت إلى أسفل
كم من الوقت قبلك؟</i>

504
00:27:58,415 --> 00:27:59,503
<i>اثنان.</i>

505
00:28:01,767 --> 00:28:03,420
وفي أي سنة كان ذلك؟

506
00:28:05,553 --> 00:28:06,772
يمين.

507
00:28:08,382 --> 00:28:09,600
ريكس؟

508
00:28:11,254 --> 00:28:12,559
فقط حتى تفهم،

509
00:28:12,560 --> 00:28:15,127
ما نحاول أن
القيام به هو مساعدة عملية آسا

510
00:28:15,128 --> 00:28:18,958
من خلال حياتين منفصلتين.

511
00:28:19,698 --> 00:28:21,612
في بعض الأحيان هناك
الضغوطات في حياتك

512
00:28:22,613 --> 00:28:25,224
التي تثير الأشياء

513
00:28:25,225 --> 00:28:26,705
<i>للقيام بالأشياء.</i>

514
00:28:29,272 --> 00:28:31,927
<ط> لذلك نحن نفعل قليلا
جلسة علاجية مباشرة هنا.</i>

515
00:28:37,585 --> 00:28:39,717
هل كان ذلك مرهقًا للمعرفة

516
00:28:39,718 --> 00:28:41,545
الذي لديك
طفل قادم؟

517
00:28:53,035 --> 00:28:55,645
هل يمكنك المشاركة معها
لمساعدتها على الفهم

518
00:28:55,646 --> 00:28:56,908
ربما عاطفيا فقط مثل

519
00:28:56,909 --> 00:28:58,518
ما كنت أشعر به،

520
00:28:58,519 --> 00:29:01,391
ما كنت تمر به
عندما كنت في المنزل...

521
00:29:03,567 --> 00:29:04,873
وحده.

522
00:29:05,961 --> 00:29:07,876
قبل أن تطير
أن يتزوجها؟

523
00:29:22,021 --> 00:29:23,196
<i>لديك دقيقة واحدة متبقية.</i>

524
00:29:27,330 --> 00:29:30,680
لذا على أية حال، أم،

525
00:29:30,681 --> 00:29:31,986
لم أكن أريد إخافتك

526
00:29:31,987 --> 00:29:34,990
لأنني أحصل على القليل
الخلط في بعض الأحيان.

527
00:29:43,782 --> 00:29:45,261
أنا أعرف.

528
00:29:46,872 --> 00:29:49,178
وأنا أعلم ذلك.

529
00:29:52,225 --> 00:29:54,922
<ط> في قلبها، لا أعتقد
وقالت انها سوف تسمح له بالرحيل؟</i>

530
00:29:54,923 --> 00:29:57,055
لا، لأنها لم تفعل ذلك
تعرف عليه بهذه الطريقة.

531
00:29:57,056 --> 00:29:58,666
ولم تر هذا الجانب منه أبدًا.

532
00:30:00,363 --> 00:30:03,365
<ط> رأت فقط الرجل الذي
كانت تعتقد أنها تنقذها

533
00:30:03,366 --> 00:30:04,933
<i>من حياة الصدمة.</i>

534
00:30:12,680 --> 00:30:14,463
<i>عندما ولد آسا،</i>

535
00:30:14,464 --> 00:30:16,727
<i>علينا أن ندرك
لا أحد يريدها.</i>

536
00:30:17,641 --> 00:30:20,078
لقد تبنوها في
عائلة أمريكية.

537
00:30:20,079 --> 00:30:22,428
<i>لم تشعر أبدًا بأنها مرغوبة أو محبوبة.</i>

538
00:30:22,429 --> 00:30:24,691
<i>كانت تشعر دائمًا بأنها أقل من ذلك.</i>

539
00:30:24,692 --> 00:30:26,562
<i>شعرت دائمًا بأنها مختلفة.</i>

540
00:30:26,563 --> 00:30:28,129
آسا يأتي من سنوات من سوء المعاملة،

541
00:30:28,130 --> 00:30:30,044
سنوات من الإهمال.

542
00:30:30,045 --> 00:30:32,831
<ط> لقد ذهبت من صدمة واحدة
إلى التالي.</i>

543
00:30:35,877 --> 00:30:37,748
<ط> عندما أفكر مرة أخرى
إلى طفولتي،</i>

544
00:30:38,837 --> 00:30:41,578
<i>كان والدي يعمل دائمًا.</i>

545
00:30:41,970 --> 00:30:44,363
<i>سينتهي به الأمر
السفر، كما تعلمون،</i>

546
00:30:44,364 --> 00:30:46,670
<i>مثل اثنين، ثلاثة
أشهر في كل مرة.</i>

547
00:30:47,802 --> 00:30:51,587
الكثير من أصدقائي
كان لديه إخوة أكبر منه،

548
00:30:51,588 --> 00:30:53,415
<i>والأخوة الأكبر سنا
كنا نراقب دائمًا</i>

549
00:30:53,416 --> 00:30:55,330
<i>على أخواتهم الصغار.</i>

550
00:30:55,331 --> 00:30:57,638
<i>ولكن لم يكن هناك أحد
انتبه لي.</i>

551
00:30:58,857 --> 00:31:00,683
<i>عمري 16 عامًا.</i>

552
00:31:00,684 --> 00:31:03,078
<i>كنت بالخارج ذات يوم.</i>

553
00:31:03,818 --> 00:31:07,560
<i>كان هناك مجموعة من الأولاد
زاوية شارع معلقة،</i>

554
00:31:07,561 --> 00:31:10,869
وسحب واحد منهم
انا خلف منزلي

555
00:31:12,218 --> 00:31:13,610
وتحرش بي.

556
00:31:16,135 --> 00:31:18,311
لم أستطع الابتعاد.

557
00:31:21,401 --> 00:31:24,665
لقد تركت المدرسة لا
وقتا طويلا بعد ذلك.

558
00:31:27,755 --> 00:31:30,323
كما حاولت الانتحار.

559
00:31:31,977 --> 00:31:33,413
ليس شيئا أنا فخور به.

560
00:31:37,896 --> 00:31:40,288
<ط> لذلك إذا كان هناك أي شخص
الذي يعرف أي شيء</i>

561
00:31:40,289 --> 00:31:43,074
حول ما الرجال السيئين
قادرون على القيام،

562
00:31:43,075 --> 00:31:44,641
هذا من شأنه أن يكون لي.

563
00:31:47,427 --> 00:31:50,168
عندما التقيت آسا للمرة الأولى،
كانت مكسورة...

564
00:31:50,169 --> 00:31:52,258
<i>إنه البكاء من الشعور بالذنب.</i>

565
00:31:54,390 --> 00:31:57,740
الذنب ذلك

566
00:31:57,741 --> 00:31:59,829
لم أكن زوجة جيدة بما فيه الكفاية.

567
00:31:59,830 --> 00:32:01,614
في صدمة تامة...

568
00:32:01,615 --> 00:32:05,706
ماذا سيفعل أي شخص
إذا كانوا في حذائي؟

569
00:32:06,794 --> 00:32:07,925
إنكار.

570
00:32:07,926 --> 00:32:09,535
وأذهب للنوم ليلاً

571
00:32:09,536 --> 00:32:11,711
وأستيقظ في اليوم التالي
صباح أقول لنفسي

572
00:32:11,712 --> 00:32:14,192
"يا فتاة، لم يحدث ذلك.

573
00:32:14,193 --> 00:32:17,848
زوجك، ريكس هيورمان،
لم يفعل هذا."

574
00:32:19,241 --> 00:32:21,851
<i>لقد لاحظتها
التنافر المعرفي.</i>

575
00:32:21,852 --> 00:32:26,465
كان آسا يضع الواقع على عاتقه
ما كانت بحاجة إلى تصديقه.

576
00:32:26,466 --> 00:32:29,382
<i>إنه رجل عائلة، نقطة.</i>

577
00:32:30,122 --> 00:32:32,514
أنا مقتنع بأن
الشخص الذي يبحثون عنه

578
00:32:32,515 --> 00:32:34,953
ليس رجل العائلة.

579
00:32:37,999 --> 00:32:41,567
كان ريكس هذا النوع من الأشخاص
التي يمكنك الاتصال بها،

580
00:32:41,568 --> 00:32:44,874
حتى لو كنت فقط
أراد التحدث،

581
00:32:44,875 --> 00:32:46,051
وهذا كل شيء.

582
00:32:46,790 --> 00:32:50,010
<ط> لقد كان الشخص الوحيد
يمكنني الاعتماد على</i>

583
00:32:50,011 --> 00:32:51,881
عندما كنت بحاجة إلى شيء ما

584
00:32:51,882 --> 00:32:53,362
وكان هناك.

585
00:32:58,280 --> 00:33:00,760
<i>يأتي تشارمينغ ريكس.</i>

586
00:33:00,761 --> 00:33:03,241
<i>يقول: "انتقل إلى منزلي."</i>

587
00:33:03,242 --> 00:33:06,332
<i>ذهبت مع ما هو آمن
لأنها كانت بحاجة للبقاء على قيد الحياة.</i>

588
00:33:10,814 --> 00:33:12,338
<i>لم تتحداه أبدًا.</i>

589
00:33:13,165 --> 00:33:14,730
كان يقول شيئا و
سوف تأخذها فقط

590
00:33:14,731 --> 00:33:15,862
وصدق ذلك.

591
00:33:15,863 --> 00:33:17,865
وعندما كنت أسألها عن السبب،

592
00:33:18,909 --> 00:33:20,998
"لأنه زوجي"

593
00:33:20,999 --> 00:33:22,652
وهذا صادق
جواب لها.

594
00:33:24,785 --> 00:33:27,743
<i>أعتقد أن هناك
جزء من آسا</i>

595
00:33:27,744 --> 00:33:30,921
<i>لن يقبل ذلك أبدًا
لقد قتل هؤلاء النساء.</i>

596
00:33:32,358 --> 00:33:36,056
<i>إنها تفضل الإنشاء
شيء يناسبها</i>

597
00:33:36,057 --> 00:33:39,407
في عقلها شيئا
هذا أكثر واقعية،

598
00:33:39,408 --> 00:33:41,106
<i>وهذه عملية بحد ذاتها.</i>

599
00:33:42,150 --> 00:33:44,804
<ط> الاعتقاد بأنها يمكن أن يكون
أي علاقة صحية</i>

600
00:33:44,805 --> 00:33:48,329
<i>مع ريكس في المستقبل
هو التفكير الوهمي.</i>

601
00:33:48,330 --> 00:33:49,810
<i>نحن بحاجة إلى العمل على ذلك.</i>

602
00:33:51,072 --> 00:33:54,031
<i>من الواضح أنها تحزن
بشكل مختلف عن فيكتوريا.</i>

603
00:33:54,032 --> 00:33:56,556
<ط> حتى الآن فيكتوريا لديها
لسماع الحقيقة.</i>

604
00:33:57,774 --> 00:33:59,819
إنها تريد الإغلاق.

605
00:33:59,820 --> 00:34:01,516
مهما كان شكل ذلك،

606
00:34:01,517 --> 00:34:03,693
إنها مستعدة للقيام بذلك.

607
00:34:17,055 --> 00:34:19,186
<ط> منذ ذلك الحين
تم القبض على أبي،</i>

608
00:34:19,187 --> 00:34:22,885
<ط>لقد أصبح مزيجا
من الذل،</i>

609
00:34:22,886 --> 00:34:26,063
<i>ارتباك، حزن،</i>

610
00:34:26,064 --> 00:34:28,369
وعدم اليقين،

611
00:34:28,370 --> 00:34:31,329
كل ذلك في وعاء كامل من مثل
سلطة فواكه أو شيء من هذا.

612
00:34:31,330 --> 00:34:32,722
فقط كل تلك الأشياء.

613
00:34:34,159 --> 00:34:36,203
<ط> لا أحد يعتقد حقا
عن الابنة</i>

614
00:34:36,204 --> 00:34:38,076
من القاتل المتسلسل.

615
00:34:39,033 --> 00:34:42,775
هناك عمل فني في الواقع
من إنتاج فيكتوريا.

616
00:34:42,776 --> 00:34:45,604
<i>الناس يختلقون فقط
قصص عنها.</i>

617
00:34:45,605 --> 00:34:48,520
هذا الوحش المرعب
مع أكل الدم

618
00:34:48,521 --> 00:34:50,739
على صدر هذه المرأة.

619
00:34:50,740 --> 00:34:52,089
كانوا يكتبون قصتي

620
00:34:52,090 --> 00:34:54,221
أمامنا مباشرة
على الأخبار.

621
00:34:54,222 --> 00:34:57,355
<ط> شعرك، الحمض النووي الخاص بك، أيا كان
فهو على الأجساد.</i>

622
00:34:57,356 --> 00:34:59,052
لماذا لا تشارك؟

623
00:34:59,053 --> 00:35:01,098
<i>كل ما أعرفه هو</i>

624
00:35:01,099 --> 00:35:02,926
<i>لقد اختفى كل ما أعرفه.</i>

625
00:35:05,973 --> 00:35:08,062
<ط> نحن لن نحول هذا
في نوع من العرض الجانبي.</i>

626
00:35:11,109 --> 00:35:12,848
<i>لقد أخبرتني فيكتوريا بذلك</i>

627
00:35:12,849 --> 00:35:15,417
<i>ووالدها لديهما
علاقة قوية جدًا.</i>

628
00:35:16,375 --> 00:35:18,506
<i>أوهامها الوقائية
عن الأب</i>

629
00:35:18,507 --> 00:35:20,291
<i>التي تعرفها</i>

630
00:35:20,292 --> 00:35:21,728
<i>حقيقية جدًا بالنسبة لها.</i>

631
00:35:23,599 --> 00:35:26,601
<i>ملاحظاتي الأولية
فيكتوريا،</i>

632
00:35:26,602 --> 00:35:28,517
كانت في حالة صدمة كاملة.

633
00:35:31,216 --> 00:35:34,479
<i>مذهول تمامًا</i>

634
00:35:34,480 --> 00:35:35,524
ويؤذي.

635
00:35:36,090 --> 00:35:37,830
أشعر وكأنني
بالتأكيد لا تقفز

636
00:35:37,831 --> 00:35:40,746
بين الاكتئاب
والغضب كثيرا.

637
00:35:40,747 --> 00:35:43,966
<ط> احترامي لذاتي و
لقد تم تدمير القيمة الذاتية.</i>

638
00:35:43,967 --> 00:35:45,839
مثل، لماذا أنا حتى
هنا بعد الآن؟

639
00:35:47,580 --> 00:35:49,973
إنها بالتأكيد
مصدومة منه.

640
00:35:51,061 --> 00:35:54,717
<ط> استغرق الأمر مني أشهر لأشعر
أي شيء عن هذه القضية.</i>

641
00:35:55,762 --> 00:35:58,112
مثل هذه الأشياء لا، أنت
تعرف، ضرب مجرد مثل هذا.

642
00:35:59,853 --> 00:36:02,594
يستغرق بعض الوقت
لتعيينه في الواقع.

643
00:36:02,595 --> 00:36:05,424
كما تعلمون، مثل الآن
أنا فقط لا أعرف كيف أشعر.

644
00:36:08,514 --> 00:36:11,994
عمليات دماغها
ذلك بشروطها

645
00:36:11,995 --> 00:36:13,736
<i>وكان عليها أن تفعل ذلك بطريقتها.</i>

646
00:36:21,179 --> 00:36:23,963
<ط> حوالي 26 شهرا
بعد الاعتقال</i>

647
00:36:23,964 --> 00:36:26,967
تلقيت مكالمة من أليسون تقول
أنه يريد مقابلتي.

648
00:36:30,013 --> 00:36:32,145
<ط> أراد أن يجلس وجهه
لمواجهة وأنت تعلم،</i>

649
00:36:32,146 --> 00:36:34,017
<i>اعترف بجرائمه...</i>

650
00:36:36,629 --> 00:36:41,328
<i>وامنحنا الوقت
قبل أن يعترف</i>

651
00:36:41,329 --> 00:36:42,635
<i>للعالم.</i>

652
00:36:53,385 --> 00:36:55,256
<i>الدخول إلى تلك الغرفة، أم...</i>

653
00:36:58,346 --> 00:36:59,868
رأيت والدي الرجل

654
00:36:59,869 --> 00:37:01,654
ليس بالضرورة الوحش.

655
00:37:03,917 --> 00:37:07,529
وضعوا الأصفاد في يديه
إلى الكرسي وكل شيء.

656
00:37:30,465 --> 00:37:32,553
شيء كان
مهم حقا بالنسبة لي

657
00:37:32,554 --> 00:37:34,773
وحقا كيف أنا
سوف نتجاوز هذا كان،

658
00:37:34,774 --> 00:37:37,123
كان أي منهم،
كم كان هناك؟

659
00:37:37,124 --> 00:37:38,386
<i>قال: "ثمانية".</i>

660
00:37:40,562 --> 00:37:42,956
لقد أخبرني بالأول
القتل لم يكن مخططا له

661
00:37:44,697 --> 00:37:48,743
وفي عام 1993 قتل
ساندرا كاستيلو

662
00:37:48,744 --> 00:37:50,442
في سيارته في ذلك الوقت.

663
00:37:53,532 --> 00:37:56,142
أتذكر عندما كان طفلا كان لديه

664
00:37:56,143 --> 00:37:57,535
أ ، أم ،

665
00:37:57,536 --> 00:37:59,059
دودج رامتشارجر.

666
00:38:02,149 --> 00:38:03,454
فعلت عندما كنت طفلا.

667
00:38:03,455 --> 00:38:06,458
لقد ركبنا في Ramcharger.

668
00:38:08,982 --> 00:38:11,462
لذا، بالإضافة إلى ساندرا كوستيلا،

669
00:38:11,463 --> 00:38:13,246
لقد قال ذلك
كانوا جميعا في،

670
00:38:13,247 --> 00:38:14,509
وكان الباقون في المنزل.

671
00:38:15,728 --> 00:38:17,730
كما تعلمون، في غرفة القتل.

672
00:38:18,905 --> 00:38:22,864
فقال كارين
فاليري وجيسيكا

673
00:38:22,865 --> 00:38:24,345
كانت...

674
00:38:26,739 --> 00:38:30,395
قتلاً وتشويهاً، و
ممزقة في تلك الغرفة.

675
00:38:34,312 --> 00:38:36,051
<i>وقد أكد والدي</i>

676
00:38:36,052 --> 00:38:38,577
أن واحدا منهم كان
قتلوا في فراشهم

677
00:38:44,147 --> 00:38:46,801
وسألته أيضا عنه
وثيقة التخطيط الخاصة به

678
00:38:46,802 --> 00:38:49,238
الذي تم إنشاؤه في عام 2000

679
00:38:49,239 --> 00:38:51,328
<i>قبل مقتل فاليري ماك.</i>

680
00:38:51,329 --> 00:38:53,155
<i>أخبرني والدي</i>

681
00:38:53,156 --> 00:38:56,333
قام بإنشاء تلك الوثيقة لأول مرة

682
00:38:56,334 --> 00:38:59,162
كوسيلة لمحاولة
يصرف نفسه

683
00:39:00,250 --> 00:39:02,818
<i>من الاضطرار إلى الواقع
افعل الفعل نفسه.</i>

684
00:39:03,341 --> 00:39:05,820
<i>إذا كان، كما تعلم،
يضعها على الورق</i>

685
00:39:05,821 --> 00:39:06,952
ويتصرف في رأسه،

686
00:39:06,953 --> 00:39:09,911
أن ذلك من شأنه كبح المنطقة،

687
00:39:09,912 --> 00:39:11,479
<i>كما تعلم، كبح الرغبة.</i>

688
00:39:23,535 --> 00:39:26,493
<i>قال إنه التقط صورتين</i>

689
00:39:26,494 --> 00:39:28,452
<ط>اثنان فقط من أصل
جميع جرائم القتل الثمانية.</i>

690
00:39:28,453 --> 00:39:30,368
لقد التقط صورتين فقط.

691
00:39:31,891 --> 00:39:33,719
ولكن لم يرى أحد
هذه الصور.

692
00:39:34,850 --> 00:39:36,983
لقد دمرهم
بعد ذلك على وجه السرعة.

693
00:39:38,332 --> 00:39:40,116
لقد تم تدميرهم لفترة طويلة.

694
00:39:44,947 --> 00:39:47,775
<i>وقال أن له
وصلت إليه الشياطين.</i>

695
00:39:47,776 --> 00:39:49,603
<i>عندما كان في
فرصة معينة</i>

696
00:39:49,604 --> 00:39:51,779
<i>أو كان هناك شيء معين
المحفز أمامه</i>

697
00:39:51,780 --> 00:39:55,218
من شأنه أن يبدأ
خلق هذه الحوافز المظلمة.

698
00:39:55,915 --> 00:39:57,264
<i>لقد كان مرضًا.</i>

699
00:39:58,700 --> 00:40:01,223
<i>سألته مثل،
"حسنًا، هل رأيتهم</i>

700
00:40:01,224 --> 00:40:02,617
<i>باعتبارها ابنة شخص ما؟"</i>

701
00:40:03,836 --> 00:40:05,968
قال لي: "لم أفعل حتى
أنظر إليهم كبشر."

702
00:40:19,329 --> 00:40:20,765
<i>نعم.</i>

703
00:40:20,766 --> 00:40:23,333
<i>قال إنه لا يفعل ذلك
فكر في العائلة.</i>

704
00:40:24,422 --> 00:40:28,425
لم يفكر بي قط
عندما كان يفعل ذلك.

705
00:40:28,426 --> 00:40:30,165
<ط>كانوا تماما
تبقى منفصلة،</i>

706
00:40:30,166 --> 00:40:32,430
<i>لم يدع الاثنين يتقاطعان أبدًا.</i>

707
00:40:34,344 --> 00:40:36,128
<i>لذا أقول، "حسنًا.
إنه أب محب</i>

708
00:40:36,129 --> 00:40:38,173
<i>والقاتل المتسلسل.</i>

709
00:40:38,174 --> 00:40:42,352
<ط> كيف يمكنك إدارة ذلك
لم يتقاطع الاثنان أبدًا؟"</i>

710
00:40:44,529 --> 00:40:46,444
كانت سبع نساء
قتل في هذا المنزل

711
00:40:49,534 --> 00:40:51,100
<i>إنه أمر صعب التحمل.</i>

712
00:41:15,864 --> 00:41:19,258
<i>كان لدي مثل الكل
ما يقرب من عامين</i>

713
00:41:19,259 --> 00:41:21,043
<i>فقط عقليا
أعدني لهذا.</i>

714
00:41:22,480 --> 00:41:25,917
عدم اليقين من عدم
كانت المعرفة أصعب بكثير

715
00:41:25,918 --> 00:41:27,789
من اكتشاف ذلك في النهاية.

716
00:41:32,315 --> 00:41:33,838
مع كل شيء
لقد حدث ذلك،

717
00:41:33,839 --> 00:41:35,362
كيف من المفترض أن فقط
العودة إلى وضعها الطبيعي؟ هل تعلم؟

718
00:41:37,451 --> 00:41:41,628
لذلك، أنا أتقبل ذنبه

719
00:41:41,629 --> 00:41:44,501
وما عليه من جرائم

720
00:41:44,502 --> 00:41:46,286
الجرائم التي ارتكبها.

721
00:41:50,551 --> 00:41:51,986
ماذا تفعل؟

722
00:41:51,987 --> 00:41:53,814
انا...

723
00:41:53,815 --> 00:41:55,774
إضاءة بعض المريمية هنا.

724
00:41:58,777 --> 00:42:00,343
ماذا يفعل الحكيم؟

725
00:42:01,170 --> 00:42:03,694
فقط لتطهير المنطقة

726
00:42:03,695 --> 00:42:06,523
بعد، بعد سماع ذلك
بعض الضحايا

727
00:42:06,524 --> 00:42:09,656
قتلوا هنا.

728
00:42:09,657 --> 00:42:12,617
وخاصة في هذه الغرفة

729
00:42:14,140 --> 00:42:15,489
أم.

730
00:42:18,361 --> 00:42:19,753
- أنا نوعاً ما...
- هنا؟

731
00:42:19,754 --> 00:42:20,798
- نعم.
- نعم.

732
00:42:20,799 --> 00:42:23,541
أريد فقط مسح

733
00:42:25,717 --> 00:42:29,154
الطاقة من كل شيء
وأرسل، كما تعلمون،

734
00:42:29,155 --> 00:42:32,244
ونأمل أي
باقية ، كما تعلمون ،

735
00:42:32,245 --> 00:42:35,334
كل أرواحهم نقية

736
00:42:35,335 --> 00:42:38,033
أنهم يستطيعون، أنت
أعرف، والراحة في نهاية المطاف.

737
00:42:39,861 --> 00:42:42,515
كانت فقط جدا
طيب القلب، هل تعلم؟

738
00:42:42,516 --> 00:42:43,864
<ط> لقد ارتكبت أخطاء. ومن لا يفعل ذلك؟</i>

739
00:42:43,865 --> 00:42:44,909
<i>إنها لا تستحق هذا.</i>

740
00:42:44,910 --> 00:42:46,345
<i>لا أحد يستحق هذا.</i>

741
00:42:46,346 --> 00:42:48,129
<i>إنها مجرد جميلة،
جميلة،</i>

742
00:42:48,130 --> 00:42:50,131
<i>إنسان محب.</i>

743
00:42:50,132 --> 00:42:51,960
<i>وأنا أفتقدها بشدة.</i>

744
00:42:53,832 --> 00:42:55,441
إنه أمر منطقي الآن

745
00:42:55,442 --> 00:42:58,444
بعد سماع ذلك البعض
منهم قتلوا هنا.

746
00:42:58,445 --> 00:43:00,360
كان هناك بعض فقط
لحظات حيث فقط

747
00:43:01,448 --> 00:43:03,667
نوع الطاقة،
كان هناك حقا...

748
00:43:03,668 --> 00:43:05,756
- كنت تشعر بذلك؟
- نعم.

749
00:43:05,757 --> 00:43:07,540
<i>يسعدني أن أعرف</i>

750
00:43:07,541 --> 00:43:11,283
<ط>أنه لن يكون لها
الوصول إلى أي فتيات أخريات.</i>

751
00:43:11,284 --> 00:43:13,677
<i>إنه يجلب لي السلام
أعلم أن أختي</i>

752
00:43:13,678 --> 00:43:16,636
<i>يرقد حيث هي
يجب أن أكون مع عائلتي.</i>

753
00:43:16,637 --> 00:43:19,858
<ط>وهذا إذا كان والدي هنا
وكانت أختي هنا،</i>

754
00:43:22,208 --> 00:43:23,731
كانت تقول: "شكرًا لك".

755
00:43:24,950 --> 00:43:28,692
الغضب المستمر،
المشاعر العالقة،

756
00:43:28,693 --> 00:43:31,043
كل شيء وفقط
نوع من هنا فقط.

757
00:43:33,480 --> 00:43:36,308
<ط> أتذكر عندما كنت طفلا
كنت أشاهد التلفاز،</i>

758
00:43:36,309 --> 00:43:38,702
<i>ممارسة ألعاب الفيديو في تلك المنطقة</i>

759
00:43:38,703 --> 00:43:42,140
وهذا ربما حوالي 10 أقدام

760
00:43:42,141 --> 00:43:45,840
من أين تلك النساء
تم تشويههم أو قتلهم.

761
00:43:47,146 --> 00:43:49,626
<ط> وكانت تلك الصورة في بلدي
رئيس فقط، كما تعلمون،</i>

762
00:43:49,627 --> 00:43:53,020
"هاي، كنت أشاهد
التلفزيون مباشرة حيث فعل،

763
00:43:53,021 --> 00:43:54,632
كما تعلمون، لقد فعل
كل هذه الأشياء."

764
00:43:58,984 --> 00:44:00,289
إنه هو.

765
00:44:01,464 --> 00:44:02,248
هل تريد الحصول على آسا؟

766
00:44:07,035 --> 00:44:08,645
فرد في مقاطعة سوفولك

767
00:44:08,646 --> 00:44:10,298
مرفق إصلاحي.

768
00:44:10,299 --> 00:44:12,737
تخضع هذه الدعوة ل
التسجيل والرصد.

769
00:44:15,827 --> 00:44:17,002
مرحبًا يا من هناك.

770
00:44:19,265 --> 00:44:21,309
أنا جيد، أنا جيد.

771
00:44:21,310 --> 00:44:22,921
أنا أقف هنا
مع ابنتك.

772
00:44:28,927 --> 00:44:30,405
إنها معلقة هناك.

773
00:44:30,406 --> 00:44:33,931
كنا نتحدث فقط عن
كيف كان الأمر بالنسبة لها

774
00:44:33,932 --> 00:44:36,107
ومن أجلك

775
00:44:36,108 --> 00:44:37,544
بعد الاجتماع.

776
00:44:52,298 --> 00:44:53,386
بالتأكيد.

777
00:44:55,170 --> 00:44:57,042
هل آسا ينزل؟

778
00:44:58,826 --> 00:45:00,392
هل مسموح لك بمعاودة الاتصال؟

779
00:45:00,393 --> 00:45:02,134
لأنني أعلم أنك
سوف ينفد الوقت.

780
00:45:04,702 --> 00:45:05,703
شكرًا لك.

781
00:45:15,364 --> 00:45:16,322
يتمسك.

782
00:45:17,671 --> 00:45:18,890
سرعات الكاميرا.

783
00:45:20,369 --> 00:45:21,674
- جاهزون يا شباب؟
- نعم.

784
00:45:26,419 --> 00:45:27,637
<i>ريكس هيورمان.</i>

785
00:45:28,726 --> 00:45:30,814
<i>فرد مسجون في...</i>

786
00:45:30,815 --> 00:45:32,904
<i>تخضع هذه المكالمة لـ
التسجيل والمراقبة.</i>

787
00:45:34,993 --> 00:45:36,734
- مرحبًا.
- أهلاً.

788
00:45:38,605 --> 00:45:40,345
- مرحبًا.
- مرحبًا.

789
00:45:40,346 --> 00:45:42,130
لدينا حتى كريستوفر
بجانبنا.

790
00:45:44,611 --> 00:45:45,655
أنا بخير.

791
00:45:50,443 --> 00:45:52,358
لذلك، نحن جميعا نجلس
هنا معًا في العرين.

792
00:45:58,233 --> 00:45:59,887
أنا بخير.

793
00:46:02,977 --> 00:46:04,849
هل قدم الوضوح؟

794
00:46:05,675 --> 00:46:07,329
تحتاج إلى سماع ذلك منه؟

795
00:46:08,200 --> 00:46:09,635
نعم ولا.

796
00:46:09,636 --> 00:46:11,811
أعني الوضوح
يأتي من أكثر من ذلك بكثير

797
00:46:11,812 --> 00:46:14,945
من مجرد قوله
شيء، كما تعلمون.

798
00:46:14,946 --> 00:46:19,253
لكنه يقولها الآن
إنه يساعد عقلي

799
00:46:19,254 --> 00:46:21,952
لأنني الآن بعد أن عرفت،

800
00:46:21,953 --> 00:46:24,564
فمن الأسهل ل
لي للمضي قدما.

801
00:46:30,439 --> 00:46:31,788
هل تريد أن تقول شيئا؟
تفضل.

802
00:46:31,789 --> 00:46:33,833
يتمسك. كريستوفر
بجانبي.

803
00:46:33,834 --> 00:46:35,227
يريد التحدث.

804
00:46:36,315 --> 00:46:38,578
لا أعرف ماذا
آخر أن أقول، ولكن...

805
00:46:41,494 --> 00:46:42,364
ماذا؟

806
00:46:52,810 --> 00:46:54,115
يمين.

807
00:46:56,770 --> 00:46:57,815
فكرة عظيمة.

808
00:47:09,174 --> 00:47:10,262
يمين.

809
00:47:12,394 --> 00:47:13,830
لماذا كان ذلك مهما
لأجلك ريكس

810
00:47:13,831 --> 00:47:15,484
للجلوس معهم

811
00:47:17,573 --> 00:47:19,053
والإجابة على أسئلتهم؟

812
00:47:42,860 --> 00:47:43,860
هل هذا ما شعرتم به يا رفاق؟

813
00:47:43,861 --> 00:47:45,253
هل تشعر بذلك؟

814
00:47:46,385 --> 00:47:48,081
أنه كان متقبلا
على أسئلتك؟

815
00:47:48,082 --> 00:47:49,344
- نعم.
- نعم.

816
00:47:50,606 --> 00:47:52,173
جيد.

817
00:47:52,739 --> 00:47:55,133
هل تفاجأت بأي من
الأسئلة التي طرحوها؟

818
00:48:15,544 --> 00:48:17,545
اعتقدت أن الأمر سيستغرق
فرصتي للسؤال

819
00:48:17,546 --> 00:48:19,113
كما تعلمون، عندما كان لي.

820
00:48:20,462 --> 00:48:23,074
قال: لم أولد
بعد عندما ساندرا كاستيلو

821
00:48:23,988 --> 00:48:25,641
<i>وقُتلت كارين فيرغاتا.</i>

822
00:48:26,207 --> 00:48:28,253
كنت في الثالثة من عمري عندما
قُتلت فاليري ماك.

823
00:48:30,733 --> 00:48:32,866
<i>كنت في السادسة من عمري عندما كانت جيسيكا
قُتل تايلور.</i>

824
00:48:34,259 --> 00:48:37,131
<i>كنت في العاشرة من عمري عندما كانت مورين
قُتل برينارد بارنز.</i>

825
00:48:38,480 --> 00:48:40,961
<i>كان عمري 12 عامًا عندما كانت ميليسا
قُتل بارتيليمي</i>

826
00:48:42,354 --> 00:48:46,966
وكان عمري 13 عامًا عندما كانت ميغان ووترمان

827
00:48:46,967 --> 00:48:48,926
<i>وأمبر كوستيلو
قتلوا.</i>

828
00:48:59,240 --> 00:49:02,939
أخبرني ريكس بذلك تجاه
حادثتي القتل الأخيرتين

829
00:49:02,940 --> 00:49:05,463
كان يعلم أنه لم يحصل
نفس الإشباع.

830
00:49:05,464 --> 00:49:08,945
لم يكن يتلقى
اندفاع الأدرينالين.

831
00:49:08,946 --> 00:49:10,381
وبقتله الأخير،

832
00:49:10,382 --> 00:49:11,818
كان يعلم أنه سيتوقف.

833
00:49:12,471 --> 00:49:13,732
فنظرت إليه وقلت:

834
00:49:13,733 --> 00:49:15,429
"حسنًا، أتوسل إلى الاختلاف
قليلا،

835
00:49:15,430 --> 00:49:16,996
انظر إلى التوقيت."

836
00:49:16,997 --> 00:49:19,433
شانون جيلبرت
قد اختفى،

837
00:49:19,434 --> 00:49:22,393
وتلك العائلة هم
أبقى هذه القضية على قيد الحياة

838
00:49:22,394 --> 00:49:24,873
حتى ينتبه شخص ما.

839
00:49:24,874 --> 00:49:27,702
وبسبب ذلك،
تم العثور على جرائم القتل له.

840
00:49:27,703 --> 00:49:31,054
لذلك أصبح الأمر مثيرًا للغاية
وأصبح الأمر يستحق النشر

841
00:49:31,055 --> 00:49:33,883
ذلك دون وعي
أو بوعي

842
00:49:34,972 --> 00:49:37,061
وذلك عندما قرر
لوقف القتل.

843
00:49:37,844 --> 00:49:40,150
أعتقد أنه كان قلقا للغاية
حول الوقوع

844
00:49:40,151 --> 00:49:42,282
وأعتقد أنه عرفه
كان سيتم القبض عليه.

845
00:49:42,283 --> 00:49:45,069
لقد مرت 14 سنة.

846
00:49:54,774 --> 00:49:56,036
<i>لا أعرف.</i>

847
00:49:57,995 --> 00:49:59,213
<i>لكن</i>

848
00:50:00,606 --> 00:50:02,173
كان واحدا كثيرا.

849
00:50:02,869 --> 00:50:04,479
واحد كان أكثر من اللازم.

850
00:50:31,637 --> 00:50:32,681
نعم.

851
00:50:38,122 --> 00:50:40,036
<i>لذا، دخلت إلى السجن.</i>

852
00:50:40,037 --> 00:50:41,299
<i>مررت عبر الأمن.</i>

853
00:50:42,561 --> 00:50:44,258
<i>ريكس يجلس هناك بالفعل.</i>

854
00:50:47,044 --> 00:50:49,654
<i>وكان كذلك تمامًا</i>

855
00:50:49,655 --> 00:50:51,831
<i>يحللني في ذهنه.</i>

856
00:50:54,703 --> 00:50:56,182
<i>نظر إلي</i>

857
00:50:56,183 --> 00:50:57,444
<i>فقال لي</i>

858
00:50:57,445 --> 00:50:59,446
كأنه كان مميزاً

859
00:50:59,447 --> 00:51:01,971
"هل جلست مع
قاتل متسلسل من قبل؟"

860
00:51:02,885 --> 00:51:04,582
<i>أعرف لغة جسده</i>

861
00:51:04,583 --> 00:51:05,974
<i>وأنا أعرف أين
انها قادمة من.</i>

862
00:51:05,975 --> 00:51:07,499
وهي قادمة
من النرجسية.

863
00:51:08,326 --> 00:51:10,502
لذلك، نظرت إلى الحق
عليه، وتوقفت.

864
00:51:11,242 --> 00:51:12,720
<i>وقلت:</i>

865
00:51:12,721 --> 00:51:14,461
<i>"لم أفعل،</i>

866
00:51:14,462 --> 00:51:16,856
لكنكم جميعًا متشابهون."

867
00:51:17,248 --> 00:51:18,466
قلت : أنت
ليس هذا خاصا."

868
00:51:20,164 --> 00:51:22,079
فنظر إلي،
وقد تجمد للتو.

869
00:51:24,342 --> 00:51:25,820
<i>وبعد ذلك، في النهاية،
يمكنك بناء علاقة،</i>

870
00:51:25,821 --> 00:51:27,300
<i>أنت تبني الثقة</i>

871
00:51:27,301 --> 00:51:29,347
<i>تقوم ببناء اتصال.</i>

872
00:51:31,305 --> 00:51:34,046
<i>وأخيرًا، حدث ما حدث.</i>

873
00:51:34,047 --> 00:51:35,874
<i>نظر إلي</i>

874
00:51:35,875 --> 00:51:36,831
الحق في الوجه،

875
00:51:36,832 --> 00:51:38,050
الحق في العيون،

876
00:51:38,051 --> 00:51:39,357
والتفت له
الجسم كله نحوي.

877
00:51:41,054 --> 00:51:43,316
<i>ويقول: "افعل
لديك أي فكرة</i>

878
00:51:43,317 --> 00:51:45,363
ما يشبه ذلك
هل تريد قتل شخص ما؟"

879
00:51:46,190 --> 00:51:48,539
<i>"للأذى والقتل</i>

880
00:51:48,540 --> 00:51:50,411
<ط>لعب الله ونهاية
حياة شخص ما؟</i>

881
00:51:51,586 --> 00:51:53,022
أنت لا تعرف
ما هذا مثل."

882
00:51:55,677 --> 00:51:58,810
<i>بعد ذلك، يشارك ريكس
كل شيء معي.</i>

883
00:51:58,811 --> 00:52:00,855
تفاصيل حول الجرائم

884
00:52:00,856 --> 00:52:03,293
<i>عقله، وكيف يفكر.</i>

885
00:52:03,294 --> 00:52:05,992
لذلك، كلما أصبح الأمر أعمق،
الأكثر قتامة الذي يحصل.

886
00:52:15,784 --> 00:52:16,828
<i>لماذا، فهو لا يعرف.</i>

887
00:52:16,829 --> 00:52:17,698
<i>لقد سألت.</i>

888
00:52:17,699 --> 00:52:19,222
<i>لقد سألت عن السبب.</i>

889
00:52:19,223 --> 00:52:21,789
ليس لديهم حقا
الإجابات في تلك اللحظات

890
00:52:21,790 --> 00:52:22,834
لا يفعلون ذلك.

891
00:52:22,835 --> 00:52:24,705
وهو لا يعرف السبب.

892
00:52:24,706 --> 00:52:27,317
<i>الشيء الوحيد الذي هو عليه
قادرة على الخروج حقا مع</i>

893
00:52:27,318 --> 00:52:30,147
هو أنه يحصل على
تعرف عليهم كأشخاص.

894
00:52:31,539 --> 00:52:33,105
<i>إذا تعرف على شخص ما،
يصبح عرضة للخطر.</i>

895
00:52:33,106 --> 00:52:34,933
<i>إنه ليس مسيطرًا بشكل كامل.</i>

896
00:52:34,934 --> 00:52:37,022
لذلك، إذا شعر أنه كان
فقدان الشعور بالسيطرة،

897
00:52:37,023 --> 00:52:38,719
ماذا سيفعل؟

898
00:52:38,720 --> 00:52:40,895
كان سيلاحقه بالقتل،

899
00:52:40,896 --> 00:52:42,158
والذي تم التخطيط له،

900
00:52:42,159 --> 00:52:43,985
'لأنه أقام له
منزل لذلك من قبل.

901
00:52:43,986 --> 00:52:45,204
لذلك التقى بهم مرة واحدة.

902
00:52:45,205 --> 00:52:47,380
وتعرف عليهم،
كان لديه صفقة،

903
00:52:47,381 --> 00:52:49,556
اضبط مرة ثانية

904
00:52:49,557 --> 00:52:50,993
وكان لديه خطته لمدة أربعة أيام.

905
00:52:51,994 --> 00:52:53,865
اليوم الأول كان التحضيري

906
00:52:53,866 --> 00:52:55,346
<i>الذي قام بتنظيفه
الطابق السفلي بأكمله</i>

907
00:52:56,999 --> 00:52:58,958
<i>وسوف يستعد</i>

908
00:53:00,046 --> 00:53:02,353
<i>لوقته مع
بهم في المنزل.</i>

909
00:53:03,528 --> 00:53:06,225
وفي اليوم الثاني هو
مع الضحية،

910
00:53:06,226 --> 00:53:08,532
<ط>الذي يقول أنه كان
دائما ممتعة للغاية</i>

911
00:53:08,533 --> 00:53:10,795
<i>وكان لطيفًا جدًا</i>

912
00:53:10,796 --> 00:53:12,450
حتى كانوا
سيتم قتله.

913
00:53:13,233 --> 00:53:14,843
<ط> وبعد ذلك، الكثير منه
كان بعد الوفاة،</i>

914
00:53:16,062 --> 00:53:17,194
<i>وقت لعبه.</i>

915
00:53:18,107 --> 00:53:19,761
<i>وكانت تلك الليلة مكب النفايات.</i>

916
00:53:21,589 --> 00:53:24,112
وكان اليوم الثالث
يوم تنظيفه.

917
00:53:24,113 --> 00:53:27,377
<i>كان عليه أن يأخذ كل شيء
شيء واحد استخدمه،</i>

918
00:53:27,378 --> 00:53:29,074
<i>الأدوات</i>

919
00:53:29,075 --> 00:53:30,380
<i>الأقمشة</i>

920
00:53:30,381 --> 00:53:33,209
<i>الملابس، كل شيء.</i>

921
00:53:33,210 --> 00:53:35,167
وسوف يتخلص
منه لذلك كان هناك،

922
00:53:35,168 --> 00:53:36,865
في ذهنه، لا دليل.

923
00:53:38,476 --> 00:53:41,173
<i>كان يقول: "حسنًا، اليوم الرابع
في حالات الطوارئ.</i>

924
00:53:41,174 --> 00:53:43,393
<i>أنا فقط بحاجة إلى يوم إضافي.</i>

925
00:53:43,394 --> 00:53:46,134
<i>إنه أعلى مستوى خلال أربعة أيام."</i>

926
00:53:46,135 --> 00:53:50,139
إنها أربعة أيام
اندفاع الأدرينالين.

927
00:53:52,751 --> 00:53:54,448
<ط> وبعد ذلك، كان يطير
إلى عائلته.</i>

928
00:54:01,194 --> 00:54:02,456
<i>بالضبط.</i>

929
00:54:03,979 --> 00:54:06,633
<i>أخبرني أنه
سوف يستغرق ساعة توقيت</i>

930
00:54:06,634 --> 00:54:08,549
<i>قبل أن يتخلص
جثة على شاطئ جيلجو.</i>

931
00:54:11,073 --> 00:54:13,553
وذهب من قتله الأول،

932
00:54:13,554 --> 00:54:15,948
<i>دقيقتان و32 ثانية</i>

933
00:54:17,471 --> 00:54:19,646
حتى آخر قتل له في جيلجو.

934
00:54:19,647 --> 00:54:21,561
<i>سيقوم بضرب الموقّت،</i>

935
00:54:21,562 --> 00:54:23,041
<i>تخلص من الجثة، واحصل عليها
مرة أخرى في الشاحنة،</i>

936
00:54:23,042 --> 00:54:24,261
<i>واضغط على المؤقت مرة أخرى.</i>

937
00:54:25,914 --> 00:54:27,264
سبعة وثلاثون ثانية.

938
00:54:28,352 --> 00:54:31,745
<i>إنه دقيق للغاية،
موجه نحو التفاصيل،</i>

939
00:54:31,746 --> 00:54:34,748
<i>مرضية،
السيطرة والهيمنة.</i>

940
00:54:34,749 --> 00:54:37,186
<i>كان عليه أن يضرب نفسه
في لعبته الخاصة.</i>

941
00:54:37,665 --> 00:54:39,623
ومن الواضح أنه كان يستمتع بالقتل،

942
00:54:39,624 --> 00:54:41,886
وأصبح أ
المرض بالنسبة له.

943
00:54:41,887 --> 00:54:43,017
<i>أصبح منفذًا.</i>

944
00:54:43,018 --> 00:54:44,498
<i>لقد أصبح الأمر هاجسًا.</i>

945
00:54:49,024 --> 00:54:50,287
<i>"الجلسة 12.</i>

946
00:54:51,244 --> 00:54:54,159
اليوم، افتتح ريكس
عن طفولته،

947
00:54:54,160 --> 00:54:56,596
<i>سنواته المثيرة للإعجاب.</i>

948
00:54:56,597 --> 00:54:59,860
<i>ريكس لا يتذكر
الكثير من طفولته،</i>

949
00:54:59,861 --> 00:55:02,210
<ط>ولكن بعض تلك الذكريات
بدأوا بالعودة</i>

950
00:55:02,211 --> 00:55:04,170
<i>كما نتحدث عنه
ذلك أكثر فأكثر."</i>

951
00:55:07,304 --> 00:55:08,826
لم يكن ودودًا.

952
00:55:08,827 --> 00:55:11,481
متسلط جدا، جدا
السيطرة,

953
00:55:11,482 --> 00:55:12,917
<i>بصوت عال.</i>

954
00:55:12,918 --> 00:55:14,658
<ط> لقد كان دائما
صرخ في، صرخ في.</i>

955
00:55:14,659 --> 00:55:15,790
<i>لم يفعل شيئًا صحيحًا.</i>

956
00:55:17,879 --> 00:55:21,491
لقد كان رجلاً يتمتع بالنزاهة.

957
00:55:21,492 --> 00:55:24,537
<i>كان يقضي بعض الوقت مع أطفاله.</i>

958
00:55:24,538 --> 00:55:25,799
<i>كلما كان أبي في المنزل،</i>

959
00:55:25,800 --> 00:55:27,540
سيكونون في المرآب،

960
00:55:27,541 --> 00:55:29,586
التسكع مع أبي.

961
00:55:29,587 --> 00:55:31,327
<i>حارب في الحرب العالمية الثانية.</i>

962
00:55:31,328 --> 00:55:33,068
<i>كان مساعد طيار.</i>

963
00:55:34,505 --> 00:55:38,682
أحد برامج تلفزيون ريكس المفضلة
العروض هي "أبطال هوجان".

964
00:55:38,683 --> 00:55:40,597
هوجان!

965
00:55:40,598 --> 00:55:43,948
لقد ذكره بوالده.

966
00:55:43,949 --> 00:55:45,733
لا تنظر إلي،
أنا أعمل هنا فقط.

967
00:55:46,691 --> 00:55:49,171
الطائرات والطيارين.

968
00:55:50,521 --> 00:55:53,697
<i>كان ريكس يريد دائمًا
للانضمام إلى القوات الجوية،</i>

969
00:55:53,698 --> 00:55:56,222
<i>لكنه لم يستطع ذلك لأنه
كان يعاني من عسر القراءة.</i>

970
00:55:58,616 --> 00:56:00,269
لذلك، شعر بخيبة أمل.

971
00:56:02,707 --> 00:56:05,186
<i>توفي عندما كان ريكس في الثانية عشرة من عمره.</i>

972
00:56:05,187 --> 00:56:08,102
لقد كان مريضاً،

973
00:56:08,103 --> 00:56:10,715
<i>ولكنه كان موتًا مفاجئًا،
بالرغم من ذلك، للجميع.</i>

974
00:56:11,890 --> 00:56:13,847
<ط> وكان والده جدا
منتقدًا له،</i>

975
00:56:13,848 --> 00:56:15,980
<i>وأنا أؤمن بأنه قد ظهر</i>

976
00:56:15,981 --> 00:56:20,201
<i>سبب منهجيته الشديدة</i>

977
00:56:20,202 --> 00:56:21,899
<i>الوسواس القهري،</i>

978
00:56:21,900 --> 00:56:24,031
<i>مهووس بأشياء معينة</i>

979
00:56:24,032 --> 00:56:25,991
<i>لأنه كان كذلك
انتقد كثيرا.</i>

980
00:56:35,174 --> 00:56:39,264
لم تكن دولوريس صعبة
على ريكس على الإطلاق، حسنا؟

981
00:56:39,265 --> 00:56:41,875
كان لديها خمسة أطفال.

982
00:56:41,876 --> 00:56:44,878
كل واحد منهم
وكان لهم تميزاً

983
00:56:44,879 --> 00:56:46,402
وهي،

984
00:56:46,403 --> 00:56:47,491
<i>كانت فخورة بهم.</i>

985
00:56:53,714 --> 00:56:55,194
غير متوفر.

986
00:56:56,500 --> 00:56:58,893
<i>لم تكن والدته عاطفية
المتاحة له.</i>

987
00:57:00,199 --> 00:57:02,635
<i>كانت منغمسة في نفسها
ومنفصل</i>

988
00:57:02,636 --> 00:57:04,898
<i>من أي مشاعر كانت لديه</i>

989
00:57:04,899 --> 00:57:07,685
أو أي حزن فيه
فيما يتعلق بوالده.

990
00:57:08,947 --> 00:57:10,948
<ط> ويقول انه جميل
رفع كثيرا نفسه.</i>

991
00:57:10,949 --> 00:57:12,428
<i>يتوفى أبي،</i>

992
00:57:12,429 --> 00:57:16,388
<i>تحاول أمي تشغيل ملف
منزل به خمسة أطفال.</i>

993
00:57:16,389 --> 00:57:17,782
<i>عمت الفوضى المنزل.</i>

994
00:57:19,784 --> 00:57:21,786
<i>لذا، لم يكن لدى ريكس
الكثير من الصوت.</i>

995
00:57:23,135 --> 00:57:25,093
<i>لم يكن كذلك حقًا
سمعت عندما كنت طفلا.</i>

996
00:57:26,443 --> 00:57:27,661
<i>وأنا أقول: "ماذا فعلت؟"</i>

997
00:57:28,793 --> 00:57:30,358
<i>لقد احتفظ بكل شيء فيه.</i>

998
00:57:30,359 --> 00:57:31,709
فيقول: "أحتفظ بها هنا".

999
00:57:39,586 --> 00:57:42,153
لذلك، ريكس في وقت لاحق عالية
المدرسة تشاركني

1000
00:57:42,154 --> 00:57:44,504
يبدأ بالأفكار
التي كان يعلم أنها ليست صحية.

1001
00:57:45,462 --> 00:57:48,202
<i>لم يكن يعرف ماذا
لقد كانوا كذلك في حد ذاته.</i>

1002
00:57:48,203 --> 00:57:50,161
<i>لم يكن يعرف</i>

1003
00:57:50,162 --> 00:57:51,424
<i>كم كانوا عنيفين.</i>

1004
00:57:52,643 --> 00:57:54,166
<ط> لكنه عرف له
التفكير لم يكن صحيحا.</i>

1005
00:57:56,124 --> 00:57:58,604
<ط> عرف ريكس أن هناك
قطعة منه مفقودة.</i>

1006
00:57:58,605 --> 00:58:00,780
<i>لم يكن يعرف ماذا
تلك القطعة كانت.</i>

1007
00:58:00,781 --> 00:58:02,348
<i>لم يستطع صياغة الأمر بالكلمات.</i>

1008
00:58:04,219 --> 00:58:06,831
<i>لذا، بدأ في استخدام المواد الإباحية</i>

1009
00:58:07,962 --> 00:58:09,572
<i>كتب عن الموت.</i>

1010
00:58:09,573 --> 00:58:12,053
<i>أصبح مفتونًا جدًا
مع تشريح جسم الإنسان</i>

1011
00:58:13,272 --> 00:58:14,968
<i>والجنس، و
المواد الإباحية،</i>

1012
00:58:14,969 --> 00:58:17,405
<i>وجسم الإنسان،
وكل ذلك</i>

1013
00:58:17,406 --> 00:58:20,627
<i>في عقل غير صحي
فهي وصفة خطيرة جداً.</i>

1014
00:58:22,368 --> 00:58:24,108
<i>كانت هناك جلسة واحدة
على وجه الخصوص،</i>

1015
00:58:24,109 --> 00:58:25,892
<i>حدثني عن كتاب.</i>

1016
00:58:25,893 --> 00:58:27,807
يطلق عليه "مشاهد الموت".

1017
00:58:27,808 --> 00:58:29,070
كان من الصعب أن ننظر إلى.

1018
00:58:30,245 --> 00:58:31,594
<i>إنها جثث مشوهة،</i>

1019
00:58:31,595 --> 00:58:33,335
<i>مقطوعة الرؤوس، مقطوعة الأذرع</i>

1020
00:58:34,946 --> 00:58:37,861
مئات ومئات
من الجروح في كل مكان،

1021
00:58:37,862 --> 00:58:38,863
<i>تشويه خالص.</i>

1022
00:58:40,168 --> 00:58:41,821
وهذا ما كان يبهره

1023
00:58:41,822 --> 00:58:44,432
وهذا ما كان
تغذية عقله.

1024
00:58:44,433 --> 00:58:48,742
<ط> لم يكن هناك جنسية صحية
تجارب في حياته.</i>

1025
00:58:49,613 --> 00:58:53,180
<i>ربما شهد
حدث غير صحي</i>

1026
00:58:53,181 --> 00:58:54,921
أنه لم يكن قادرا
لمعالجة الحق.

1027
00:58:54,922 --> 00:58:57,489
ذهب الجنس والعنف
يدا بيد من أجله

1028
00:58:57,490 --> 00:58:59,273
<i>في مكان ما، دون وعي.</i>

1029
00:58:59,274 --> 00:59:01,232
يذهب طبقة واحدة ،
طبقة واحدة، طبقة واحدة،

1030
00:59:01,233 --> 00:59:03,277
<i>يغذي فكرة واحدة
فكرة أخرى،</i>

1031
00:59:03,278 --> 00:59:04,670
يغذي فكرة أخرى،
يغذي فكرة أخرى،

1032
00:59:04,671 --> 00:59:06,454
أعمق وأعمق وأعمق

1033
00:59:06,455 --> 00:59:08,544
إلى المزيد والمزيد من الشر.

1034
00:59:08,545 --> 00:59:10,067
<i>لم يتمكن من وضعه
الفرامل عليه.</i>

1035
00:59:10,068 --> 00:59:12,199
<ط> لم يكن لديه السيطرة
من إيقافه.</i>

1036
00:59:12,200 --> 00:59:13,158
إنه يفوقه.

1037
00:59:14,594 --> 00:59:16,073
<i>لقد احتفظ بكل شيء بداخله</i>

1038
00:59:16,074 --> 00:59:17,465
<i>أطعم إدمانه بنفسه،</i>

1039
00:59:17,466 --> 00:59:18,903
<i>شياطينه.</i>

1040
00:59:21,166 --> 00:59:23,602
<i>وقاده إلى مكان ما</i>

1041
00:59:23,603 --> 00:59:26,083
لقد آذى أشخاصًا آخرين.

1042
00:59:26,084 --> 00:59:27,780
<i>بوحشية.</i>

1043
00:59:27,781 --> 00:59:29,303
<i>بعنف.</i>

1044
00:59:29,304 --> 00:59:30,784
<i>كان منفذه...</i>

1045
00:59:36,442 --> 00:59:38,009
لقتل.

1046
00:59:48,976 --> 00:59:50,498
<i>"عزيزي السيد دوغلاس،</i>

1047
00:59:50,499 --> 00:59:52,589
<i>آمل أن تكون هذه الرسالة
يجدك بخير."</i>

1048
00:59:55,069 --> 00:59:55,940
بالتأكيد.

1049
01:00:06,428 --> 01:00:09,648
<i>"أنا أعمل حاليًا
مع ريكس هيورمان،</i>

1050
01:00:09,649 --> 01:00:12,957
<i>يشار إليه غالبًا باسم
جيلجو بيتش القاتل المتسلسل.</i>

1051
01:00:13,914 --> 01:00:15,873
<ط>السيد. لقد فعل هيورمان
درست كتبك.</i>

1052
01:00:16,438 --> 01:00:19,398
<ط> في الواقع، هو وأنا ناقشنا
"Mindhunter" في كثير من الأحيان.</i>

1053
01:00:21,182 --> 01:00:24,184
<i>نحن نحاول الوصول إلى
السبب الجذري لأوهامه</i>

1054
01:00:24,185 --> 01:00:26,970
<i>مما أدى إلى حثه على القتل.</i>

1055
01:00:26,971 --> 01:00:29,363
<i>لا يستطيع أن يشرح
لماذا فعل هذا.</i>

1056
01:00:29,364 --> 01:00:31,496
<i>هل هو مريض نفسي حقيقي؟</i>

1057
01:00:31,497 --> 01:00:32,629
<i>لا أعرف.</i>

1058
01:00:33,630 --> 01:00:35,326
<i>أعلم أن هناك
مكون كيميائي،</i>

1059
01:00:35,327 --> 01:00:36,588
<i>مكون وراثي</i>

1060
01:00:36,589 --> 01:00:38,546
<i>مكون عائلي.</i>

1061
01:00:38,547 --> 01:00:40,898
<i>هناك القليل من
كل شيء يتداخل في وقت واحد.</i>

1062
01:00:42,856 --> 01:00:44,640
أحب أن أتحدث إليكم أكثر

1063
01:00:44,641 --> 01:00:47,426
واحصل على الخبير الخاص بك
الرأي في هذا الموضوع".

1064
01:00:52,344 --> 01:00:54,388
أليسون، كيف حالك؟

1065
01:00:54,389 --> 01:00:55,476
مرحبا جون، كيف حالك؟

1066
01:00:55,477 --> 01:00:56,652
مرحبًا، مرحبًا، تفضل بالدخول.

1067
01:00:56,653 --> 01:00:58,175
شكرا لك، شكرا
لك لاستضافتي.

1068
01:00:58,176 --> 01:00:59,655
نعم، انه لشيء رائع
المجيء إلى هنا، شكرا لك.

1069
01:00:59,656 --> 01:01:01,482
لدي كتابك.

1070
01:01:01,483 --> 01:01:02,875
أنا أفعل، لدي كتابك.

1071
01:01:02,876 --> 01:01:04,181
كنت أتساءل
الذي اشترى كتابي.

1072
01:01:04,182 --> 01:01:05,965
كان هذا أنا.

1073
01:01:05,966 --> 01:01:07,575
ما استطعت
القيام به كان مذهلاً،

1074
01:01:07,576 --> 01:01:09,665
الحصول على مقابلة ...

1075
01:01:09,666 --> 01:01:12,102
ليس فقط الموضوع في
القضية ولكن الأسرة.

1076
01:01:12,103 --> 01:01:13,277
لم أفعل ذلك من قبل.

1077
01:01:13,278 --> 01:01:15,192
عادة، سأفعل
مقابلة الموضوع،

1078
01:01:15,193 --> 01:01:17,281
ربما هو في بعض الأحيان
مسجون بالفعل

1079
01:01:17,282 --> 01:01:19,283
والضحايا الذين أتعامل معهم
ضحايا جرائم العنف.

1080
01:01:19,284 --> 01:01:22,852
ولكن هذا، أنت
حقا، انه لشيء رائع.

1081
01:01:22,853 --> 01:01:25,332
لهذا السبب كنت متحمسًا جدًا
ليأتي التحدث معك

1082
01:01:25,333 --> 01:01:27,683
لأنه أ
منظور مختلف.

1083
01:01:27,684 --> 01:01:29,728
أنا متأصل في الأنظمة العائلية،

1084
01:01:29,729 --> 01:01:33,036
لذلك هدفي هو أن آخذ
صدمات الاسرة,

1085
01:01:33,037 --> 01:01:37,431
مهما كانت الصدمة
ومساعدتهم على التنقل

1086
01:01:37,432 --> 01:01:40,826
نأمل أن تكون أكثر صحة
مكان حتى يتمكنوا من المضي قدما.

1087
01:01:40,827 --> 01:01:44,351
هذه العائلة تحديداً
آسا مخلص جدًا،

1088
01:01:44,352 --> 01:01:47,354
يعتمد بشكل كبير على ريكس،

1089
01:01:47,355 --> 01:01:49,182
<i>حيث أدركت
في وقت مبكر جدًا</i>

1090
01:01:49,183 --> 01:01:52,359
<i>أنني في حاجة إليه
لمساعدتي في مساعدتها</i>

1091
01:01:52,360 --> 01:01:53,797
<i>لأن الإنكار كان غليظًا.</i>

1092
01:01:54,885 --> 01:01:56,842
ولكن آسا دائما يقول لي،

1093
01:01:56,843 --> 01:01:58,757
"كيف يمكن أن يتصل بي بحق السماء

1094
01:01:58,758 --> 01:02:00,411
<i>للتأكد من حصولي على ذلك
إلى فيرمونت بأمان؟</i>

1095
01:02:00,412 --> 01:02:01,629
<ط> اتصل بي ثلاثة ل
أربع مرات في اليوم،</i>

1096
01:02:01,630 --> 01:02:02,805
<i>الذهاب إلى العمل</i>

1097
01:02:02,806 --> 01:02:04,851
<i>يعيش حياته اليومية.</i>

1098
01:02:05,765 --> 01:02:09,377
كيف يقفز من واحد
العقل إلى العقل الآخر؟"

1099
01:02:12,467 --> 01:02:15,121
لا يحددون
مع هؤلاء الضحايا

1100
01:02:15,122 --> 01:02:16,862
مثلك وأنا سوف نفعل.

1101
01:02:16,863 --> 01:02:18,603
في الواقع، اعتدت على ذلك
لديك الحجج الكبرى

1102
01:02:18,604 --> 01:02:19,909
مع تطبيق القانون.

1103
01:02:19,910 --> 01:02:23,260
"لا تقم بكشف الكذب، لا تفعل ذلك
جهاز كشف الكذب هؤلاء الرجال."

1104
01:02:23,261 --> 01:02:26,480
هذه الجرائم
مبررة في أذهانهم.

1105
01:02:26,481 --> 01:02:29,309
لذلك لن تحصل على
أي رد فعل منهم.

1106
01:02:29,310 --> 01:02:30,485
مثير للاهتمام.

1107
01:02:31,748 --> 01:02:34,793
لقد شاركت في
التحقيق في BTK

1108
01:02:34,794 --> 01:02:37,753
<i>الأولى عام 1979
ثم في عام 1984،</i>

1109
01:02:37,754 --> 01:02:39,058
<i>لقد قمت بالتحليل.</i>

1110
01:02:39,059 --> 01:02:42,148
مشابه جدًا لريكس هنا.

1111
01:02:42,149 --> 01:02:45,282
<i>كان لديه أطفال، وعاش كل منهم
في نفس المنزل الصغير.</i>

1112
01:02:45,283 --> 01:02:49,416
كان كل منزل في الأصل
منزل والديهم،

1113
01:02:49,417 --> 01:02:51,679
وهو فريد جدًا جدًا.

1114
01:02:51,680 --> 01:02:55,771
BTK، ظهر في مكان ما
في أواخر العشرينات من عمره أيضًا.

1115
01:02:55,772 --> 01:02:58,861
أنواع متشابهة جدًا
الخلفيات، والأوهام.

1116
01:02:58,862 --> 01:03:02,560
ولكن لو كان لدي دينيس
رادر هنا وريكس هنا،

1117
01:03:02,561 --> 01:03:06,260
أعتقد أن رادر
سوف تغار من ريكس.

1118
01:03:08,045 --> 01:03:09,524
<i>لماذا هذا؟</i>

1119
01:03:10,308 --> 01:03:11,917
<ط> في نهاية المطاف
مع هذه المواضيع</i>

1120
01:03:11,918 --> 01:03:14,354
هو الحفاظ على الضحية
لفترة من الزمن.

1121
01:03:14,355 --> 01:03:16,704
<i>في الخيال، هم
اجعلهم محبوسين،</i>

1122
01:03:16,705 --> 01:03:18,358
<i>يضعونها في غرفة</i>

1123
01:03:18,359 --> 01:03:21,319
وكان ذلك قويا
الخيال مع دينيس رادر.

1124
01:03:22,233 --> 01:03:23,974
لكنه لم يكن لديه تلك الغرفة،
لم يكن لديه هذا الموقع.

1125
01:03:25,018 --> 01:03:26,453
<i>إذن لدينا هنا ريكس،</i>

1126
01:03:26,454 --> 01:03:28,586
<i>لديه المكان المناسب للقيام به
كل ما يريد أن يفعله</i>

1127
01:03:28,587 --> 01:03:30,458
<i>لتنفيذ أعماله
الأوهام السادية.</i>

1128
01:03:31,895 --> 01:03:33,809
<i>لا أعرف إذا كان قد أخبرك بذلك
أي شيء من هذا يتعلق بالخيال،</i>

1129
01:03:33,810 --> 01:03:35,506
<ط>كيف حصل
ثقيل في الخيال</i>

1130
01:03:35,507 --> 01:03:37,378
<i>لأن هذه هي الطريقة التي يبدأ بها كل شيء.</i>

1131
01:03:38,815 --> 01:03:40,816
مع الخيال، كل شيء يعمل.

1132
01:03:40,817 --> 01:03:42,687
كل شيء على ما يرام
في الخيال

1133
01:03:42,688 --> 01:03:45,169
ولديهم، ونحن ندعو
ضحية تفضيلية

1134
01:03:46,997 --> 01:03:51,044
قد تكون الضحية التفضيلية
حجم معين، صغير، اللون.

1135
01:03:52,437 --> 01:03:55,569
<i>لذا فأنا في حالة مطاردة و
هذه الحيوانات المفترسة تقوم بالصيد.</i>

1136
01:03:55,570 --> 01:03:57,049
<i>إنهم يصطادون بحثًا عن الضحايا</i>

1137
01:03:57,050 --> 01:03:58,791
<i>أنهم متأكدون من ذلك
يمكن أن تفلت من العقاب.</i>

1138
01:04:00,010 --> 01:04:01,401
أنت تنظر إلى أ
الحشد بشكل مختلف

1139
01:04:01,402 --> 01:04:03,273
من أنه سينظر إلى حشد من الناس.

1140
01:04:03,274 --> 01:04:05,841
وهو الأسد على
سهل سيرينجيتي.

1141
01:04:05,842 --> 01:04:07,843
انه لن يلاحق
جاموس الماء

1142
01:04:07,844 --> 01:04:09,975
<i>هذا قوي وصحي.</i>

1143
01:04:09,976 --> 01:04:13,152
<i>الأسد ينظر إلى الضعف.</i>

1144
01:04:13,153 --> 01:04:17,070
إذن هؤلاء الرجال مثل ريكس هم
أسد في سهل سيرينجيتي.

1145
01:04:20,160 --> 01:04:22,466
في التحدث مع ريكس،
كان يقول لي دائما

1146
01:04:22,467 --> 01:04:24,294
وما زال يقول باستمرار،

1147
01:04:24,295 --> 01:04:26,122
"الأمر لا يتعلق بالنساء،

1148
01:04:26,123 --> 01:04:27,775
إنها ليست النساء."

1149
01:04:27,776 --> 01:04:30,256
وهو ما يدفعني إلى الاعتقاد،
ونتحدث عنه،

1150
01:04:30,257 --> 01:04:32,215
من الواضح أنه منفصل

1151
01:04:32,216 --> 01:04:35,087
<i>من الشخص
أنه يشوه</i>

1152
01:04:35,088 --> 01:04:38,178
<i>لكنه يحصل على الكثير
إشباع الذات بعد الوفاة.</i>

1153
01:04:39,136 --> 01:04:40,876
<i>يمكنه أن يقول ما يريد</i>

1154
01:04:40,877 --> 01:04:42,966
<i>لكنها لا تزال سادية.</i>

1155
01:04:45,185 --> 01:04:47,405
إنه العنف الذي
حقا يثيره.

1156
01:04:48,145 --> 01:04:51,887
يفعل ذلك في الطابق السفلي
في غرفة القتل،

1157
01:04:51,888 --> 01:04:53,672
التي كانت غرفة نومه القديمة

1158
01:04:54,629 --> 01:04:56,848
<i>حيث يحتفظ بالكثير من
ذكريات طفولته.</i>

1159
01:04:56,849 --> 01:04:59,329
إنها منطقة راحة بالنسبة له،

1160
01:04:59,330 --> 01:05:01,418
تماما مثل التخلص
المواقع هي منطقة الراحة.

1161
01:05:01,419 --> 01:05:03,334
<ط> يجب أن يكون هناك بعض
المرفق هناك.</i>

1162
01:05:06,380 --> 01:05:08,207
<i>وضع هذه
ضحايا في الجحيم</i>

1163
01:05:08,208 --> 01:05:09,948
<i>ولم تكن عملية قتل سريعة.</i>

1164
01:05:09,949 --> 01:05:13,212
<ط> لم يكن من الضروري أن تكون سريعة
اقتل لأنه لم يكن هناك أحد في المنزل.</i>

1165
01:05:13,213 --> 01:05:14,561
<i>لم يتمكن أحد من سماع الصراخ</i>

1166
01:05:14,562 --> 01:05:16,347
<i>ويصرخ القادمة
من قبوه.</i>

1167
01:05:18,088 --> 01:05:19,915
هل هو مريض نفسي
هو سؤالي؟

1168
01:05:19,916 --> 01:05:21,612
أوه نعم بالتأكيد
مختل عقليا.

1169
01:05:21,613 --> 01:05:23,875
عندما يقوم بعمليات القتل هذه،

1170
01:05:23,876 --> 01:05:25,833
يجب أن يكون...

1171
01:05:25,834 --> 01:05:29,794
ما يدور في ذهنه
يجب أن يكون شيئا ذات صلة

1172
01:05:29,795 --> 01:05:30,926
إلى وقت مبكر من حياته.
- لصدمة.

1173
01:05:30,927 --> 01:05:32,015
الصدمة في حياته

1174
01:05:32,841 --> 01:05:34,103
<i>لن أتفاجأ</i>

1175
01:05:34,104 --> 01:05:36,583
<ط>إذا كان هناك جنسي
مكون من هذا.</i>

1176
01:05:36,584 --> 01:05:38,804
حدث شيء له
في وقت مبكر جدًا من حياته.

1177
01:05:41,894 --> 01:05:43,503
<i>هناك شيء ما هناك.</i>

1178
01:05:43,504 --> 01:05:46,854
لذلك تشعر أنه يعرف
إجابات على الكثير من الأسباب.

1179
01:05:46,855 --> 01:05:48,247
- نعم.
- إنه ليس كذلك

1180
01:05:48,248 --> 01:05:49,945
على استعداد للتعبير عنها لفظيا.

1181
01:05:49,946 --> 01:05:52,295
- نعم يعرفون.
- وهم يعرفون الإجابات.

1182
01:05:52,296 --> 01:05:55,298
حدث شيء ما
هناك معه جنسيا،

1183
01:05:55,299 --> 01:05:56,735
كان على شيء ما أن يفعل ذلك.

1184
01:05:58,041 --> 01:06:01,521
لذا فإن فكرة أن ريكس

1185
01:06:01,522 --> 01:06:04,264
خلقت غرفة القتل
في غرفة طفولته،

1186
01:06:05,048 --> 01:06:08,615
<i>هل هناك تداخل هناك
لا شعوريًا أم شعوريًا؟</i>

1187
01:06:08,616 --> 01:06:10,835
<i>أعتقد مع غرفة القتل،</i>

1188
01:06:10,836 --> 01:06:12,445
لقد بدأت في سن المراهقة.

1189
01:06:12,446 --> 01:06:14,099
<i>كنت أراه في سن المراهقة</i>

1190
01:06:14,100 --> 01:06:17,494
<ط>بداية الكثير من هذه
الأوهام في سنوات مراهقته.</i>

1191
01:06:17,495 --> 01:06:20,411
ربما كان كذلك
تغذيها المواد الإباحية.

1192
01:06:23,501 --> 01:06:24,936
<i>هذا النوع من الأشياء
يبدأ في سن صغيرة جدًا.</i>

1193
01:06:24,937 --> 01:06:27,504
<i>ليس الأمر كذلك دائمًا
لتبدأ في منتصف العشرينات.</i>

1194
01:06:27,505 --> 01:06:29,028
<i>ويقول أن الأمر بدأ صغيرًا.</i>

1195
01:06:29,898 --> 01:06:32,335
<i>في خيالك،
أنت تكتب نصًا.</i>

1196
01:06:32,336 --> 01:06:35,555
يتم كتابة السيناريو
من خلال خيالك

1197
01:06:35,556 --> 01:06:39,646
هذه الأشياء يجب أن تتفاقم،
تتفاقم في سن مبكرة.

1198
01:06:39,647 --> 01:06:41,170
<i>في هؤلاء المراهقين عندما كان محبطًا</i>

1199
01:06:41,171 --> 01:06:43,868
<i>في غرفته هناك
المرور بمرحلة البلوغ،</i>

1200
01:06:43,869 --> 01:06:46,392
<ط>أوهامه، أنا
بالتأكيد كانت مختلفة</i>

1201
01:06:46,393 --> 01:06:48,394
نوع من الأوهام من أ
النوع العادي من المراهقين.

1202
01:06:48,395 --> 01:06:49,613
وسوف يعترف بذلك.

1203
01:06:49,614 --> 01:06:52,746
من شأنه أن يصلح و
سيكون عنيفًا.

1204
01:06:52,747 --> 01:06:55,010
نوع من النزعة العنيفة.

1205
01:06:55,011 --> 01:06:57,012
<ط> هل هم أحرار من أي وقت مضى
من تلك الرغبة؟</i>

1206
01:06:57,013 --> 01:06:58,535
<i>لا، لن يحصلوا على الحرية أبدًا.</i>

1207
01:06:58,536 --> 01:07:00,711
<i>الرغبات الملحة لا تختفي أبدًا؟</i>

1208
01:07:00,712 --> 01:07:03,409
أحتاج أن أستمر في التذكير،
إنه ليس شيئًا جنسيًا.

1209
01:07:03,410 --> 01:07:06,151
إنه الغضب، القوة، السيطرة.
- أوه، أعتقد ذلك.

1210
01:07:06,152 --> 01:07:07,587
- الهيمنة.
- أستطيع أن أرى ذلك مع ريكس.

1211
01:07:07,588 --> 01:07:08,936
<i>نعم.</i>

1212
01:07:08,937 --> 01:07:10,547
مع انعدام الأمن، بعض
من الأكثر اجتماعية

1213
01:07:10,548 --> 01:07:12,462
القتلة المتسلسلين كنت
من أي وقت مضى تريد أن نلتقي،

1214
01:07:12,463 --> 01:07:17,032
قل مثل تيد بندي، لديك
مشاعر قوية من عدم الكفاءة.

1215
01:07:17,033 --> 01:07:18,729
كيف يمكن أن هذا لا يكفي لأحد

1216
01:07:18,730 --> 01:07:22,125
تصبح شخصا لاستعادة
قوته وسيطرته؟

1217
01:07:23,517 --> 01:07:24,823
<i>يمكنني الخروج والقتل.</i>

1218
01:07:26,259 --> 01:07:27,999
ولم يبدأ بالقتل

1219
01:07:28,000 --> 01:07:29,957
وفقا له
حتى بلغ الثلاثين من عمره.

1220
01:07:29,958 --> 01:07:31,785
لقد تم قبوله في الثامنة.

1221
01:07:31,786 --> 01:07:34,614
هل نصدق ذلك، أنا
أنا ساذج لأصدق ذلك؟

1222
01:07:34,615 --> 01:07:36,748
أنا لا أصدق ذلك
بدأ القتل في الثلاثين.

1223
01:07:38,097 --> 01:07:41,099
قد تكون هناك حالات أنه
لا يريد أن يعترف ل

1224
01:07:41,100 --> 01:07:43,536
لأنه في تلك الولايات،
مثل حيث لديه منزل

1225
01:07:43,537 --> 01:07:45,234
أنا أؤمن بكارولينا الجنوبية-
- إنها عقوبة الإعدام.

1226
01:07:45,235 --> 01:07:46,583
ولقد عملت
العديد من الحالات هناك،

1227
01:07:46,584 --> 01:07:48,238
لقد حصلوا على الموت
العقوبة ويستخدمونها.

1228
01:07:50,196 --> 01:07:52,415
في ولاية كارولينا الجنوبية
حيث ريكس هيورمان

1229
01:07:52,416 --> 01:07:54,939
لديه ممتلكات وله
أخي لديه ملكية

1230
01:07:54,940 --> 01:07:58,073
<i>كان المحققون فضوليين
حول مراهق مفقود،</i>

1231
01:07:58,074 --> 01:08:00,858
<i>عالية بيل وهي أيضًا امرأة</i>

1232
01:08:00,859 --> 01:08:02,774
<i>جوليا آن بين، 36 عامًا.</i>

1233
01:08:03,775 --> 01:08:04,862
ثمانية عشر عاما
عاليه بيل

1234
01:08:04,863 --> 01:08:06,603
اختفت مرة أخرى في عام 2014.

1235
01:08:06,604 --> 01:08:08,779
اختفى بيل
حوالي 20 ميلا

1236
01:08:08,780 --> 01:08:10,868
من الممتلكات
مملوكة لشركة هيورمان.

1237
01:08:10,869 --> 01:08:12,652
<i>في حالة جوليا آن بين،</i>

1238
01:08:12,653 --> 01:08:15,090
رأت ابنتها أ
صورة ريكس هيورمان

1239
01:08:15,091 --> 01:08:18,093
وقال: "هذا هو الرجل الذي
رأيت آخر مرة مع والدتي."

1240
01:08:18,094 --> 01:08:20,138
لقد تعرفت عليه على الفور.

1241
01:08:20,139 --> 01:08:22,793
وقالت أن ذلك كان
آخر شخص رأته على الإطلاق

1242
01:08:22,794 --> 01:08:24,925
مع والدتها.

1243
01:08:24,926 --> 01:08:27,363
<i>أعتقد أن لديه الكثير
من الأسرار الخفية هنا.</i>

1244
01:08:27,364 --> 01:08:29,147
<i>إنه شخص خبيث ونرجسي</i>

1245
01:08:29,148 --> 01:08:32,150
<ط>سادية، مريضة نفسيا
قاتل متسلسل.</i>

1246
01:08:32,151 --> 01:08:33,586
ولو لم يتم القبض عليه

1247
01:08:33,587 --> 01:08:35,154
أعتقد أنه كان سيقتل أكثر.

1248
01:09:08,492 --> 01:09:09,406
أفعل.

1249
01:09:10,929 --> 01:09:12,322
أنا أفعل، أنا أسامحه.

1250
01:09:13,758 --> 01:09:15,629
لا أستطيع التحرك
إلى الأمام ما لم أفعل.

1251
01:09:16,891 --> 01:09:20,068
لا أعتقد أنه في
مكاني أن أغفر له.

1252
01:09:22,506 --> 01:09:24,464
أنا لست الوحيد
من يحكم عليه..

1253
01:09:25,857 --> 01:09:27,293
الله هو.

1254
01:09:29,861 --> 01:09:32,820
لذلك سوف يحتاج
للحصول على ذلك من...

1255
01:09:33,604 --> 01:09:34,866
الله.

1256
01:09:42,178 --> 01:09:45,049
ومن الواضح، مثل العقل
القاتل المتسلسل هو أبعد من ذلك،

1257
01:09:45,050 --> 01:09:48,748
<i>يبدو الأمر كما لو أننا لا نفعل ذلك
تعرف كيف أصبح الأمر.</i>

1258
01:09:48,749 --> 01:09:51,838
<i>إنه واحد في المليون
وكأن الأمر انتهى بكونك واحدًا فقط.</i>

1259
01:09:51,839 --> 01:09:53,710
<i>ذكي جدًا لدرجة أنه تمامًا</i>

1260
01:09:53,711 --> 01:09:56,147
<i>احتفظ بها منا و
وهذا ما يفعلونه.</i>

1261
01:09:56,148 --> 01:09:57,757
القتلة المتسلسلون لا يسمحون بذلك

1262
01:09:57,758 --> 01:10:00,238
يرى أحبائهم
جانبهم الآخر.

1263
01:10:00,239 --> 01:10:03,459
لكنه كان كذلك بالفعل
فقط هذين الشخصين

1264
01:10:03,460 --> 01:10:05,374
ولم يعبروا قط.

1265
01:10:05,375 --> 01:10:07,812
مثل، كما تعلمون، الاثنان
عوالم لم تعبر أبدا.

1266
01:10:08,856 --> 01:10:12,250
وعندما جلست معه على انفراد
تحدثنا عن ذلك.

1267
01:10:12,251 --> 01:10:14,078
لديه الوقت للذهاب من خلال

1268
01:10:14,079 --> 01:10:17,125
كل اكتشاف
قضيته في زنزانته.

1269
01:10:18,431 --> 01:10:21,608
<i>حتى يرى الصور
جميع النساء الثماني</i>

1270
01:10:23,480 --> 01:10:26,917
<i>ويقضي وقتًا في ذلك
هؤلاء النساء الثماني</i>

1271
01:10:26,918 --> 01:10:29,093
<i>التحدث معهم</i>

1272
01:10:29,094 --> 01:10:31,923
<i>وقلت له،
"ماذا تقول؟"</i>

1273
01:10:33,272 --> 01:10:35,708
فقال: مجموعة كاملة
من أشياء مختلفة."

1274
01:10:35,709 --> 01:10:37,971
وكان هذا جوابه،
"كل الأشياء المختلفة."

1275
01:10:37,972 --> 01:10:42,498
وبعد ذلك يقول،
"أنا أنظر إلى مواقع تفريغ النفايات

1276
01:10:42,499 --> 01:10:44,414
<i>وأنا أنظر إلى ما تم القيام به
وأحاول الربط بين الاثنين."</i>

1277
01:10:46,807 --> 01:10:48,765
<i>ولا يستطيع فعل ذلك.</i>

1278
01:10:48,766 --> 01:10:51,246
كلماته ، يذهب ،
"لا أستطيع أن أفعل ذلك، أحاول.

1279
01:10:51,247 --> 01:10:54,249
إنهما عالمان مختلفان."

1280
01:10:54,250 --> 01:10:55,946
إنه يحاول ربط المشاعر

1281
01:10:55,947 --> 01:10:58,254
إلى ما فعله ولا يستطيع.

1282
01:10:58,689 --> 01:11:01,517
لديه مشاعر معكم يا رفاق.

1283
01:11:01,518 --> 01:11:03,607
ليس لديه عاطفة
على الجانب الآخر منه.

1284
01:11:08,916 --> 01:11:10,439
غدا يوم عظيم.

1285
01:11:10,440 --> 01:11:11,658
دعونا نحصل على بعض النوم.

1286
01:11:12,659 --> 01:11:14,138
- حسنًا.
- حسنًا.

1287
01:11:14,139 --> 01:11:15,662
- شكرًا لك.
- 7:15.

1288
01:11:17,098 --> 01:11:18,056
تمام؟

1289
01:11:19,318 --> 01:11:20,580
مشرق ومبكر.

1290
01:11:34,290 --> 01:11:35,594
<i>المتهم جيلجو بيتش
قاتل متسلسل</i>

1291
01:11:35,595 --> 01:11:37,204
<i>عودة ريكس هيورمان
إلى سوفولك كورت</i>

1292
01:11:37,205 --> 01:11:38,771
<i>لمؤتمر آخر.</i>

1293
01:11:38,772 --> 01:11:40,512
<i>محامي هيورمان،
مايكل براون،</i>

1294
01:11:40,513 --> 01:11:42,122
<i>يقول أنه يريد ذلك
تفريق المحاكمة</i>

1295
01:11:42,123 --> 01:11:45,301
<i>لتجنب الإدانة الخاطئة
له على جميع القتلى السبعة.</i>

1296
01:11:45,779 --> 01:11:49,042
يجب أن تسقط كل تهمة
أو يرتفع من تلقاء نفسه.

1297
01:11:49,043 --> 01:11:50,696
<i>سيقوم المدعون بتقديم ملفهم
حركتهم</i>

1298
01:11:50,697 --> 01:11:53,831
<i>لتجربة واحدة فقط.</i>

1299
01:12:01,534 --> 01:12:03,318
إذن، فيكتوريا؟

1300
01:12:03,319 --> 01:12:04,884
- نعم؟
- هل هذه هي المرة الأولى

1301
01:12:04,885 --> 01:12:07,713
أنت ترى أبي منذ ذلك الحين

1302
01:12:07,714 --> 01:12:09,367
قال لك أنه مذنب؟

1303
01:12:09,368 --> 01:12:10,630
نعم.

1304
01:12:11,196 --> 01:12:12,718
<i>لقد أصبح التأثير محسوسًا بالفعل</i>

1305
01:12:12,719 --> 01:12:15,982
<i>عندما أخبرتني أليسون بوالدي
أراد أن يعترف لي،</i>

1306
01:12:15,983 --> 01:12:19,204
ومن ثم اللقاء معه
كانت مرحلة أخرى من التأثير.

1307
01:12:20,031 --> 01:12:22,773
<i>الفصل التالي هو
ردود أفعال الناس.</i>

1308
01:12:24,688 --> 01:12:28,038
هل سيكون العالم
يعتبر بمثابة المجتمع،

1309
01:12:28,039 --> 01:12:30,780
الناس سوف يكون
متفهم بما فيه الكفاية لتعرف،

1310
01:12:30,781 --> 01:12:33,304
نعم، أنا عند الابنة
من قاتل متسلسل،

1311
01:12:33,305 --> 01:12:35,176
ولكن هذا لا
يعني أنني هو.

1312
01:12:36,134 --> 01:12:37,264
Even to the point
سوف ترى بعض

1313
01:12:37,265 --> 01:12:39,310
من أهالي الضحايا اليوم.

1314
01:12:39,311 --> 01:12:41,661
آسا، نفس الشيء، مثل
معرفة ما تعرفه الآن،

1315
01:12:43,054 --> 01:12:45,056
seeing the victim's families,
أي مشاعر مختلفة؟

1316
01:12:45,926 --> 01:12:47,624
أنا حقا لا أعرف.

1317
01:12:49,539 --> 01:12:51,757
ليس لدي أي فكرة كيف...

1318
01:12:51,758 --> 01:12:52,716
سوف تشعر.

1319
01:13:04,249 --> 01:13:08,470
حسنًا، فيكتوريا هنا اليوم
ونحن نعلم أن الطاووس قال

1320
01:13:08,471 --> 01:13:10,123
أنك أدليت ببيان
الذي فكرت فيه

1321
01:13:10,124 --> 01:13:12,038
أن والدك قد يكون مذنبا

1322
01:13:12,039 --> 01:13:13,213
من جرائم القتل المتسلسلة--

1323
01:13:13,214 --> 01:13:14,737
انها لن تفعل ذلك
الرد على أي شيء.

1324
01:13:14,738 --> 01:13:16,260
على أساس علني
الأدلة المتاحة؟

1325
01:13:16,261 --> 01:13:17,828
انها لن تستجيب
إلى أي شيء اليوم.

1326
01:13:18,350 --> 01:13:20,090
حسنًا، اليوم هو يوم النصر.

1327
01:13:20,091 --> 01:13:22,484
أعني أن القاضي سوف
ربما تقرر التاريخ،

1328
01:13:22,485 --> 01:13:24,355
إظهار تاريخ المحاكمة،

1329
01:13:24,356 --> 01:13:25,704
وأيضا--
- أتوقع موعد المحاكمة

1330
01:13:25,705 --> 01:13:26,923
يجري تعيينها.
- ما إذا كان سيكون هناك

1331
01:13:26,924 --> 01:13:28,578
سبع جرائم قتل تمت محاكمتها أو--

1332
01:13:31,668 --> 01:13:34,365
القاضي سيقرر،
ونحن نعتقد،

1333
01:13:34,366 --> 01:13:37,412
سواء كانت جرائم القتل السبع جميعها أم لا
ستتم محاكمته في قضية واحدة

1334
01:13:37,413 --> 01:13:39,371
أو إذا كان هناك سوف
تكون محاكمات منفصلة.

1335
01:13:41,678 --> 01:13:44,767
أعتقد نظرا لجميع
نجاح النيابة

1336
01:13:44,768 --> 01:13:47,422
فيما يتعلق بهذه المحاكمة
المحاولات التي يقوم بها الدفاع

1337
01:13:47,423 --> 01:13:49,032
لديهم أقل
وخيارات أقل،

1338
01:13:49,033 --> 01:13:51,208
<i>وهذه الأدلة
أمر ساحق.</i>

1339
01:13:51,209 --> 01:13:52,818
لو كنت محامي الدفاع

1340
01:13:52,819 --> 01:13:54,865
سأشجع موكلي
لتلقي التماس شخصيًا.

1341
01:14:11,011 --> 01:14:12,534
تمام.

1342
01:14:12,535 --> 01:14:14,623
صباح الخير للجميع.
شكرا لحضوركم.

1343
01:14:14,624 --> 01:14:16,799
من الواضح أننا هنا
مع آسا وفيكتوريا

1344
01:14:16,800 --> 01:14:18,453
للاستماع إلى
إجراءات اليوم.

1345
01:14:18,454 --> 01:14:21,760
المحكمة، في المقام الأول في
مصلحة الاقتصاد القضائي

1346
01:14:21,761 --> 01:14:23,545
ونظرا للحقيقة
أن الأدلة

1347
01:14:23,546 --> 01:14:27,636
من التهم هي
متشابكة بشكل لا ينفصم،

1348
01:14:27,637 --> 01:14:29,246
لن تقطع.

1349
01:14:29,247 --> 01:14:31,335
لذلك كل الضحايا السبعة
سيتم محاكمتهم معًا

1350
01:14:31,336 --> 01:14:32,641
في محاكمة واحدة.

1351
01:14:32,642 --> 01:14:34,643
مسمار آخر في
تابوت الدفاع.

1352
01:14:34,644 --> 01:14:36,035
هناك الكثير من الحديث هناك

1353
01:14:36,036 --> 01:14:39,474
ربما يفعل ذلك ريكس هيورمان
النظر في الاعتراف بالذنب

1354
01:14:39,475 --> 01:14:42,738
لتجنيب عائلته
صدمة المحاكمة.

1355
01:14:42,739 --> 01:14:45,392
أعتقد أن هذا أ
القرار الذي سيتم اتخاذه

1356
01:14:45,393 --> 01:14:47,482
بواسطة السيد هيورمان
وفريق دفاعه

1357
01:14:47,483 --> 01:14:48,484
ومكتب السيد تيرني.

1358
01:14:49,876 --> 01:14:51,617
- شكرًا لك.
- حسنا، شكرا لك.

1359
01:15:02,715 --> 01:15:04,194
آسا، أنت بخير؟

1360
01:15:04,195 --> 01:15:06,110
نعم، أنا بخير.

1361
01:15:14,684 --> 01:15:16,555
يتمسك. هذا هو مرة أخرى.

1362
01:15:19,036 --> 01:15:20,384
<i>فرد مسجون</i>

1363
01:15:20,385 --> 01:15:23,256
<i>في مقاطعة سوفولك
مرفق إصلاحي.</i>

1364
01:15:23,257 --> 01:15:25,303
<i>تخضع هذه المكالمة لـ
التسجيل والمراقبة.</i>

1365
01:15:27,348 --> 01:15:28,349
مرحبا.

1366
01:15:58,336 --> 01:15:59,685
نعم، ولكنك سوف
في المستقبل.

1367
01:16:02,688 --> 01:16:04,080
تمام.

1368
01:16:04,081 --> 01:16:05,516
أنا باتي--

1369
01:16:05,517 --> 01:16:06,778
أنا صبور.

1370
01:16:06,779 --> 01:16:08,302
أستطيع الانتظار.

1371
01:16:10,348 --> 01:16:13,873
كنت أعرف دائما أنه لم يكن لديك
بقدر ما أصبر

1372
01:16:15,309 --> 01:16:18,269
ولكن ربما ربما سوف تفعل ذلك
تضطر إلى التحلي بالصبر.

1373
01:16:28,061 --> 01:16:29,672
<i>تتغير مشاعري.</i>

1374
01:16:30,586 --> 01:16:32,412
شيء واحد ينتهي،

1375
01:16:32,413 --> 01:16:34,590
والآن هناك فصل جديد.

1376
01:16:37,680 --> 01:16:41,160
في آمالي مع أليسون
قادم لزيارتك،

1377
01:16:41,161 --> 01:16:43,772
أنا حقا بصراحة
على أمل أن تعرف

1378
01:16:43,773 --> 01:16:45,992
أنني بخير.

1379
01:16:48,168 --> 01:16:49,648
لدي لحظاتي.

1380
01:17:01,181 --> 01:17:02,313
هل تنظر إليه
مختلفة الآن؟

1381
01:17:02,879 --> 01:17:06,403
أنا أنظر إليه

1382
01:17:06,404 --> 01:17:09,842
لا يختلف عن
لقد رأيته من أي وقت مضى.

1383
01:17:12,628 --> 01:17:15,673
وهذا لم يتغير في وجهة نظري

1384
01:17:15,674 --> 01:17:17,371
على الاطلاق.

1385
01:17:19,112 --> 01:17:21,374
ولكن هناك جانب كامل
منه لم تعرفه قط.

1386
01:17:21,375 --> 01:17:24,291
لا، ولكن هذا جديد
الجانب للتعرف.

1387
01:17:27,338 --> 01:17:29,166
كيف تعتقد أنك ستعمل
التعرف على هذا الجانب؟

1388
01:17:29,645 --> 01:17:30,949
حسنا، الوحيد
طريقة للتعرف

1389
01:17:30,950 --> 01:17:33,736
هذا الشخص هو
اذهب وقم بزيارته.

1390
01:17:35,172 --> 01:17:37,565
هل لديك أي اهتمام
للتعرف على هذا الشخص؟

1391
01:17:38,436 --> 01:17:40,045
أم...

1392
01:17:40,046 --> 01:17:44,224
من النفسية
وجهة نظر، نعم.

1393
01:17:54,365 --> 01:17:55,583
لم تفعل؟

1394
01:17:57,324 --> 01:17:59,762
أوه، حسنًا، أنا--

1395
01:18:01,677 --> 01:18:03,461
أود أن أقول ليلة سعيدة.

1396
01:18:35,319 --> 01:18:37,102
وهو الفهم
مكتب المدعي العام للمنطقة

1397
01:18:37,103 --> 01:18:39,017
أن المتهم
سوف يعترف بالذنب

1398
01:18:39,018 --> 01:18:40,932
إلى سبع التهم
في لائحة الاتهام.

1399
01:18:40,933 --> 01:18:42,629
ويوافق المدعى عليه كذلك

1400
01:18:42,630 --> 01:18:45,545
ذلك، على الرغم من أنه لم يفعل ذلك
متهم بهذه الجريمة،

1401
01:18:45,546 --> 01:18:47,504
سوف يعترف، كما
جزء من دعواه،

1402
01:18:47,505 --> 01:18:48,897
الذي تسبب فيه عمدا

1403
01:18:48,898 --> 01:18:51,552
وفاة كارين فيرغاتا
في عام 1996.

1404
01:18:52,249 --> 01:18:54,076
لتلخيص
الجملة السابقة،

1405
01:18:54,077 --> 01:18:55,381
يوافق المدعى عليه

1406
01:18:55,382 --> 01:18:57,862
لخدمة ثلاثة
أحكام بالسجن مدى الحياة متتالية

1407
01:18:57,863 --> 01:18:59,995
بدون
إمكانية الإفراج المشروط

1408
01:18:59,996 --> 01:19:01,866
فيما يتعلق بالتهم
من واحد إلى ثلاثة،

1409
01:19:01,867 --> 01:19:03,868
تليها أربعة
جمل متتالية

1410
01:19:03,869 --> 01:19:06,828
من 25 سنة
السجن مدى الحياة

1411
01:19:06,829 --> 01:19:08,395
لتشغيل متتالية
لبعضهم البعض.

1412
01:19:14,619 --> 01:19:15,707
نعم حضرة القاضي.

1413
01:19:18,754 --> 01:19:19,798
نعم.

1414
01:19:20,973 --> 01:19:22,582
لدينا بعض
الأخبار العاجلة بالنسبة لك.

1415
01:19:22,583 --> 01:19:25,629
هناك لغز دام عقودًا
أخيرًا وصلت إلى نهايتها اليوم.

1416
01:19:25,630 --> 01:19:27,980
ريكس هيورمان
وقد اعترف بالذنب.

1417
01:19:46,520 --> 01:19:48,478
كيف لم تفعل ذلك
ترى ماذا كان؟

1418
01:19:48,479 --> 01:19:51,786
كيف لم ترى
ماذا فعل؟

1419
01:19:51,787 --> 01:19:52,787
كنت تعيش معه.

1420
01:19:52,788 --> 01:19:54,179
سيدي، سيدي، سيدي،

1421
01:19:54,180 --> 01:19:55,528
مكتب المدعي العام للمنطقة
وقد بدقة،

1422
01:19:55,529 --> 01:19:57,748
التحقيق بدقة
هذه الجرائم، حسنا؟

1423
01:19:57,749 --> 01:19:59,271
لقد ثبت--

1424
01:19:59,272 --> 01:20:00,838
كنت تعيش في
معه نفس البيت

1425
01:20:00,839 --> 01:20:02,405
لقد أجبنا على هذا
ألف مرة، حسنًا؟

1426
01:20:02,406 --> 01:20:04,799
آسا؟ آسا؟

1427
01:20:04,800 --> 01:20:06,322
نعم، هذا كل شيء.
ليس هناك أسئلة.

1428
01:20:06,323 --> 01:20:07,585
شكرًا لك.

1429
01:20:21,599 --> 01:20:23,861
<ط> هذا المدعى عليه
مشى بيننا،</i>

1430
01:20:23,862 --> 01:20:26,646
<i>اللعب ك
أبي عادي من الضواحي،</i>

1431
01:20:26,647 --> 01:20:28,779
بينما في الواقع، طوال الوقت،

1432
01:20:28,780 --> 01:20:31,914
لقد كان يستهدف بقلق شديد
نساء أبرياء للموت.

1433
01:20:36,092 --> 01:20:37,788
<i>وأثناء قيامنا بإنفاذ القانون،</i>

1434
01:20:37,789 --> 01:20:39,964
<i>وكذلك سوفولك لدينا
مواطني المقاطعة،</i>

1435
01:20:39,965 --> 01:20:42,880
<i>نحزن على فقدان هؤلاء الضحايا،</i>

1436
01:20:42,881 --> 01:20:45,535
<i>نحن ممتنون أيضًا لـ
لهم ولأسرهم،</i>

1437
01:20:45,536 --> 01:20:47,145
<i>لأنه بدونهم</i>

1438
01:20:47,146 --> 01:20:50,322
<ط>كان هذا المدعى عليه
لم يتم تقديمهم إلى العدالة</i>

1439
01:20:50,323 --> 01:20:53,326
<i>وسيظل كذلك
يسير بيننا.</i>

1440
01:20:55,241 --> 01:20:58,635
إلى مورين، الوعد
لقد قدمت لك منذ فترة طويلة

1441
01:20:58,636 --> 01:21:00,638
كان بسيطا.

1442
01:21:00,986 --> 01:21:02,421
آسف.

1443
01:21:02,422 --> 01:21:05,337
لن أتوقف عن البحث أبدًا
من أجل العدالة لك

1444
01:21:05,338 --> 01:21:07,339
خلال كل عام،
كل انتكاسة،

1445
01:21:07,340 --> 01:21:10,690
كل...

1446
01:21:10,691 --> 01:21:12,954
كل سؤال لم تتم الإجابة عليه.

1447
01:21:12,955 --> 01:21:14,390
لقد حملتك معي،

1448
01:21:14,391 --> 01:21:16,174
ولقد وفيت بهذا الوعد،

1449
01:21:16,175 --> 01:21:18,263
واليوم تم ذلك.

1450
01:21:18,264 --> 01:21:20,613
العدالة أخيرا
وجدت طريقها إليك.

1451
01:21:20,614 --> 01:21:22,485
<i>لم يتم إسكات صوتك أبدًا</i>

1452
01:21:22,486 --> 01:21:24,182
<i>قصتك لن تُنسى أبدًا</i>

1453
01:21:24,183 --> 01:21:25,880
<i>وستظل حياتك تعني دائمًا</i>

1454
01:21:25,881 --> 01:21:27,838
<i>أكثر من المأساة
الذي أخذك.</i>

1455
01:21:27,839 --> 01:21:29,709
هذه اللحظة ليست النهاية

1456
01:21:29,710 --> 01:21:32,277
ولكن للتذكير
أن الحب يدوم

1457
01:21:32,278 --> 01:21:33,496
الحقيقة تنتصر،

1458
01:21:33,497 --> 01:21:35,324
والأمل لا يتلاشى أبدًا

1459
01:21:35,325 --> 01:21:37,326
لأنه حتى في
اللحظات الأكثر ظلمة،

1460
01:21:37,327 --> 01:21:39,502
العدالة سوف تجد طريقها.

1461
01:21:39,503 --> 01:21:40,591
شكرًا لك.

1462
01:21:55,301 --> 01:21:56,955
<ط> هذا الطابق السفلي كله
تبدو مختلفة جدًا.</i>

1463
01:22:06,095 --> 01:22:09,098
<ط> لقد كان تماما
التهمت وأعيد بناؤها.</i>

1464
01:22:10,316 --> 01:22:12,665
<i>أرضية جديدة وجدران جديدة</i>

1465
01:22:12,666 --> 01:22:14,190
<i>قوالب جديدة، أبواب جديدة.</i>

1466
01:22:29,292 --> 01:22:33,208
الحقيقة القاسية هي
قال ذلك ريكس هيورمان

1467
01:22:33,209 --> 01:22:35,602
قام بتقطيع أوصال
الجثث في هذه الغرفة

1468
01:22:37,039 --> 01:22:40,519
هذه هي الحقيقة القاسية، حسنا؟

1469
01:22:40,520 --> 01:22:42,869
الآن هناك أنا.

1470
01:22:42,870 --> 01:22:44,524
أنا في هذه الغرفة،

1471
01:22:45,656 --> 01:22:48,354
وأنا هنا بسبب
أشعر بالروحانية.

1472
01:22:49,616 --> 01:22:53,924
أحاول أن أقول
روحياً، على طريقتي الخاصة،

1473
01:22:53,925 --> 01:22:57,537
أنني آسف حقا

1474
01:22:59,017 --> 01:23:01,498
لما هؤلاء
مرت الضحايا.

1475
01:23:09,419 --> 01:23:13,117
كل ليلة أذهب إليها
إلى السرير والذهاب إلى النوم،

1476
01:23:13,118 --> 01:23:16,382
أنا مسكون بالأحلام.

1477
01:23:19,429 --> 01:23:20,734
كل ليلة.

1478
01:23:22,823 --> 01:23:25,695
لن تختفي أبدًا.

1479
01:23:25,696 --> 01:23:29,004
سوف يتبعني ل
بقية حياتي.

1480
01:23:31,006 --> 01:23:34,965
لن يكون هناك أبدا
أي عدالة لأي شخص،

1481
01:23:34,966 --> 01:23:38,317
ولن يكون هناك أي شيء
طريقة لنسيان هذا.

1482
01:23:45,542 --> 01:23:49,719
لقد رأيت ريكس

1483
01:23:49,720 --> 01:23:51,634
حوالي 12 مرة

1484
01:23:51,635 --> 01:23:53,201
منذ أن اعترف لي

1485
01:23:53,202 --> 01:23:56,161
أنه في الواقع قد تم تقطيعه
هذه الجثث هنا.

1486
01:23:57,728 --> 01:24:00,948
أريد أن أعرف
هذا الجانب الآخر من ريكس.

1487
01:24:02,515 --> 01:24:05,649
أريد أن أعرف لماذا ريكس
قتلت هؤلاء النساء

1488
01:24:07,216 --> 01:24:09,435
ما كانت محفزاته.

1489
01:24:15,789 --> 01:24:19,184
أنا أقوم بمعالجة المعلومات
بطريقة مختلفة جدا

1490
01:24:21,273 --> 01:24:24,276
لأنني الآن أرى
الشر فيه.

1491
01:24:48,039 --> 01:24:49,605
<i>لماذا اخترتها؟</i>

1492
01:24:49,606 --> 01:24:51,738
<i>هل قالت: "من فضلك، من فضلك،"
مثل، "لدي أطفال؟"</i>

1493
01:24:52,957 --> 01:24:55,001
<i>لقد كانت طيبة القلب جدًا.</i>

1494
01:24:55,002 --> 01:24:56,613
<i>إنها لا تستحق هذا.
لا أحد يستحق هذا.</i>

1495
01:24:58,005 --> 01:24:59,876
<i>كانوا جميعًا نساءً جميلات.</i>

1496
01:24:59,877 --> 01:25:04,360
<ط>لقد كانوا بنات، وأخوات،
أبناء العمومة، بنات الأخت، الأمهات.</i>

1497
01:25:05,448 --> 01:25:06,839
<i>كان آمبر مجرد</i>

1498
01:25:06,840 --> 01:25:10,234
<i>جميل، جميل،
محبة الإنسان،</i>

1499
01:25:10,235 --> 01:25:12,019
<i>وأنا أفتقدها بشدة.</i>

1500
01:25:13,499 --> 01:25:15,500
<i>كان جيس شخصًا ما
نظرت إلى.</i>

1501
01:25:15,501 --> 01:25:17,111
<i>لقد كانت قوة</i>

1502
01:25:17,112 --> 01:25:18,982
<ط>واحدة من أقوى
النساء اللواتي أعرفهن،</i>

1503
01:25:18,983 --> 01:25:20,592
<i>بقلب من ذهب.</i>

1504
01:25:20,593 --> 01:25:23,553
<i>كانت ولا تزال كذلك
أحب بما لا يقاس.</i>